Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 14284 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Botho Strauss | Kalldewey, Farce | Võõrkeelne | Saksamaa | 6R | 1982 | |||
| David Henry Hwang | FOB | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid, Hiina | 2n+1m | 1979 | |||
| David Edgar | Nelipühi (Pentecost) | Aulis-Leif Erikson | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 8n+10m | 1994 | ||
| Hilja Valtonen | Vaimoke | Jorma Kairimo | Võõrkeelne | Soome | 7n+5m | 1998 | ||
| Arnold Wesker | Old Ones, The | Võõrkeelne | Inglismaa | 10R | 1972 | |||
| Alexander Gelman, Richard Nelson | Misha`s Party | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid, Venemaa | 6n+8m | 1993 | |||
| Harri Virtanen | Kahdeksas sinfonia | Biograafiline näidend | Võõrkeelne | Soome | 2n+4m | 1994 | ||
| Henrik Ibsen | Enemy of the People (An Folkefiende) | Võõrkeelne | Norra | 2n+9m | ||||
| Prosper Mérimeé | Taevas ja põrgu | Häidi Kolle | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+2m | |||
| Badal Sirkar | Lõputu tee | Draama | Tõlge eesti keelde | India | ||||
| Laura Susiluoto | Pähkinapuu | Lastenäidend | Võõrkeelne | Soome | 22R | |||
| Valentin Rasputin | Viimne tärmin | Paul Mõtsküla | Draama | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| M Jungnickel | Taeva-rätsep | H Vaks | Tõlge eesti keelde | Eesti, Saksamaa | ||||
| Aleksandr Ostrovski | Pärast tarku palju, ette ei ühtegi | Albert Üksip | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 7n+9m | ||
| Richard Seltzer | Amythos | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 12R | ||||
| C. W Wheatley | Viimne loov | M. Laaneste | G Beer | Draama | Tõlge eesti keelde | |||
| Erich Maria Remarque | Lõpp-peatus (Letzte Station, Die) | Lennart Meri | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3n+5m | 1956 | |
| Neil Simon | Odd Couple, The | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+6m | 1965 | |||
| Juhani W Rytkölä, Kalevi Rothberg | Pop-Oz, The | Lastenäidend lauludega | Võõrkeelne | Soome | palju | |||
| Camilla Tostrup | Mira and tha Land of Colors (Fargene som forsvant) | Tiina Nunnally | Lastenäidend | Võõrkeelne | Norra | 15R | 1993 | |
| David Hare | Amy`s View | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+3m | 1997 | |||
| Samuel Beckett | Lõppmäng 2 (Fin de partie) | Mati Unt | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | 4R | 1957 | ||
| Hugo Raudsepp | Puolimatka pulassa (Vaheliku vapustused) | Juhani Salokannel | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+5m | 1943 | |
| Mihhail Bulgakov | Viimased päevad (Последние дни (Пушкин)) | Rünno Saaremäe | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 43R | 1935 | ||
| l Sinelnikov | Ta läheb mehele | Draama | Tõlge eesti keelde | |||||
| Antonio Buero-Vallejo | Ta kudus unistuste kangast (La tejedora de sueños) | Jüri Talvet | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 7n+9m | |||
| Grigori Gorin | Thijl (Тиль) | Priit Aimla | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 8n+15m | 1970 | |
| Tormod Skagestad | Min Elskede pa Jorden | Võõrkeelne | Norra | 14R | 1987 | |||
| A. R. Gurney | Sylvia (Sylvia) | Ülev Aaloe | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | 1996 | |
| Siegfried Lenz | Süütute aeg, süüdlaste aeg (Zeit der Schuldlosen) | Toivo Tasa | Draama | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 12R | 1961 | |
| Peter Asmussen | Päikseline tuba (Varelse Med Sol) | Arvo Alas | Tõlge eesti keelde | Taani | 2n+2m | 1997 | ||
| Jean-Claude van Itallie | Naropa | Nukunäidend | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1978 | |||
| Harri Virtanen | Juoksuaika | Võõrkeelne | Soome | 2n+4m | 1994 | |||
| Michael Weller | Fishing | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | 1975 | |||
| Aleksandr Ostrovski | Süüta süüdlased (Без вины виноватые) | Ants Lauter, Valdek Kruuspere | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| Aleksander Popescu | Päikesekiir | Avo Üprus | Nukunäidend | Tõlge eesti keelde | Rumeenia | 3R | ||
| Eric Bogosian | Uncollected | Monoloogid | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1986 | |||
| Alexander Wampilow | Provinzanekdoten | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Peter Shaffer | Amadeus | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+12m | 1979 | |||
| Neil Simon | Viimane romantiline armastaja (Last of the Red Hot Lovers) | Jaak Rähesoo | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 1969 | |
| Tom Stoppard | Jumpers | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+14m | 1972 | |||
| Thomas Bernhard | Ziel, Am | Võõrkeelne | Austria | 3n+1m | 1981 | |||
| Aleksander Kron | Sügavuste uurimisel | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 5n+9m | |||
| Botho Strauss | Glechgewicht, Das | Võõrkeelne | Saksamaa | 7R | ||||
| James Fenimore Cooper | Viimane mohikaanlane | Rein Olmaru | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+7m | |||
| Harold Pinter | Sünnipäevapidu (Birthday Party, The) | Joel Sang | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+4m | 1965 | |
| Lanford Wilson | Mound Builders, The | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+4m | 1975 | |||
| Nick Dear | Menestymisen taito (Art of Succes, The) | Kristiina Drews | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 5n+5m | 1986 | |
| Boris Lavrenjov | Viimane lask | Aleksander Kurtna | Bratko Kraft | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| Jean Anouilh | Lõoke (L`Alouette) | Oskar Kuningas | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 5n+12m | 1953 |