Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 14063 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Frayn | Here | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+1m | 1993 | |||
| Georg Bernard Shaw | Saatuse väljavalitu (Man of Destiny, The) | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 1n+3m | 1896 | ||
| Robert Alftan | Öljyköljy ja Pensapensa lomamaassa | Lastenäidend | Võõrkeelne | Soome | palju | |||
| Bertolt Brecht | Threepenny Opera, The (Die Dreigroschenoper) | Eric Bentley, Desmond Vesey | Muusikaline näidend | Võõrkeelne | Saksamaa | palju | 1928 | |
| Megan Terry | Tulekud ja minekud (Comings and Goings) | Andres Roosileht | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1969 | ||
| Kóroly Szakonyi | Saateviga (Adashiba) | Edvin Hiedel | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ungari | 2n+6m | ||
| Mihhail Žvanetski | Parim kink on raamat | Eino Baskin | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1986 | |||
| David Pownall | Meistriklass (Master Class) | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4m | 1983 | |||
| Augustinas Gricius | Kuum suvi (Karšta vasar) | Mai Talvest | Draama | Tõlge eesti keelde | Leedu | 5n+7m | ||
| Jussi Kylätasku | Älä vedä pois | Draama | Võõrkeelne | Soome | 1n+2m | 1988 | ||
| John Osborne | Entertainer, The | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 1957 | |||
| David Mamet | Sexual Perversity in Chicago | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 1974 | |||
| Neil Simon | Last of the Red Hot Lovers | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+1m | 1969 | ||
| Slobodan Šnajder | Schlangenhaut, Die (Zmijin svlak) | Irena ja Benno Meyer-Wehlack | Ajalooline näidend, Draama | Võõrkeelne | Horvaatia | 9R | 1994 | |
| Samuel Beckett | Tule ja mine (Come And Go) | Doris Kareva | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | 3R | 1965 | |
| Astrid Lindgren | Meisterdetektiiv Kalle Blomkvist (Mästerdetektiven Blomkvist) | Vladimir Beekman | Andres Lutsar | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | palju | |
| Fernand Crommelynck | Kuum ja külm ehk Härra Domi idee | Häidi Kolle | Tõlge eesti keelde | Belgia | 8R | |||
| Javier Tomeo | Zwölf minimale Geschichten | Draama | Võõrkeelne | Hispaania | ||||
| Peter Raby, George Stiles, Paul Leigh | Three Musketeers, The | Muusikal | Võõrkeelne | Inglismaa | ||||
| Astrid Lindgren | Meisterdetektiiv Blomkvist I (Mästerdetektiven Blomkvist) | Ellen Adelman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 4n+13m | ||
| Helmut Walbert | Zwei Theaterstücke: 1. Der Pornifilm 2. Geschäft am Nachmittag | Võõrkeelne | Saksamaa | 1n+1m | ||||
| Astrid Lindgren | Meisterdetektiiv Blomkvist III (Mästerdetektiven Blomkvist) | Üllar Saaremäe | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2n+9m | 1999 | |
| Dario Fo | Zufällen Tod eines Anarchisten (Morte accidentale di un anarchico) | Farss | Võõrkeelne | Itaalia | 8m | 1970 | ||
| Vaclav Havel | Largo Desolato (Largo Desolato) | Võõrkeelne | Tšehhi | |||||
| Börje Lindström | Richtige Nase, Die (Smittan) | Lastenäidend | Võõrkeelne | Rootsi | 12R | 1980 | ||
| William Wharton | Birdy | Naomi Wallace | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 6m | 1996 | ||
| Astrid Lindgren | Meisterdetektiiv Blomkvist II (Mästerdetektiven Blomkvist) | S Anniko | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | |||
| Sławomir Mrożek | Zu Fuss | Draama | Võõrkeelne | Poola | ||||
| Daragh Carville | Language Roulette | Draama | Võõrkeelne | Iirimaa | 2n+4m | 1996 | ||
| Daniil Harms | Reise nach Brasilien, Die | Lastenäidend | Võõrkeelne | Venemaa | ||||
| Sławomir Mrożek | Öö viirastusega (Drugie danie) | Hendrik Lindepuu | Tõlge eesti keelde | Poola | 2n+2m | 1968 | ||
| Jerzy Andrzejewski | Tuhk ja teemant | Jaan Tooming, R Heinsalu | Tõlge eesti keelde | Poola | 8n+7m | |||
| Mihhail Bulgakov | Meister ja Margarita (Мастер и Маргарита) | Mati Unt | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 5n+11m | 2000 | ||
| Charles Fuller | Zooman and the Sign | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+6m | 1979 | |||
| Bernard Pomerance | Elephant Man, The | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | 1977 | ||
| Ursula Ehler, Tankred Dorst | Heinrich oder die Schmerzen der Phantasie | Võõrkeelne | Saksamaa | 1985 | ||||
| Herb Gardner | Tuhat klouni (A Thousand Clowns) | Jüri Karindi | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+4m | 1962 | |
| Astrid Lindgren, Leelo Tungal | Röövlitütar Ronja (Ronja Rövardotter) | Vladimir Beekman | Siret Campbell | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Eesti, Rootsi | 5n+8m | 2022 |
| Marcel Pagnol, O Nivois | Kuulsuse kaubitsejad (Les Marchands de gloire) | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 12R | 1925 | ||
| Markus Köbeli | Zimmer Frei | Komöödia | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+2m | |||
| Friedrich Schiller | Röövlid | J. Kärner | Mati Unt | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2n+15m | 1983 | |
| Jean Genet | Palkon (Le Balcon) | Ott Ojamaa | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 20R | |||
| Ole Lund Kirkegaard | Meil on ninasarvik Otto (Otto er et nœsehorn) | Viljo Saldre | Lastenäidend lauludega | Tõlge eesti keelde | Taani | 1986 | ||
| Ulla Vaarnamo | Zikhi bara nastar | Lühinäidend | Võõrkeelne | Soome | 9R | |||
| Vlasta Pospišilova | Prinzessin und das Echo, Die | Viktor Sepp | Nukunäidend | Võõrkeelne | Tšehhi | 3n+5m | ||
| Neil Simon | Biloksi-blues | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+7m | 1984 | ||
| August Strindberg | Tugevam (Den Starkare) | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2n | |||
| Miroslav Mitrović | Röövimine keskööl | Aleksander Kurtna | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Serbia | 2n+3m | ||
| Heiner Müller | Zement | Võõrkeelne | Saksamaa | 1972 | ||||
| Otfried Preussler | Röövel Hotzenplotz (Räuber Hotzenplotz, Der) | Vladimir Beekman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2n+6m | 1962 |