Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13805 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Ingmar Bergman	Persona			Draama	Võõrkeelne	Rootsi		1973
Ivan Võrõpajev	Kislorod / Кислород			Draama	Võõrkeelne	Poola, Venemaa	1n+1m	2002
Mart Aas	IDentiteet			Draama	Eesti	Eesti	1n+5m	2009
Jonas Gardell	Koomiku lapsepõlv (En komikers uppväxt)	Marike Tammet	Tarmo Tagamets		Tõlge eesti keelde	Eesti, Rootsi	8n+7m
Gertrude Stein	Selected Operas & Plays				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Heidi Sarapuu	Ülemere				Eesti	Eesti
Rudyard Kipling	Jungle Book, The		Alexander Mörk-Eidem	Lastenäidend lauludega	Võõrkeelne	Inglismaa	15R	2007
Ingmar Bergman	Persona (Persona)	Ülev Aaloe		Draama	Tõlge eesti keelde	Rootsi		1973
Peter Barnes	Plays 1				Võõrkeelne	Inglismaa
Eva Östergren	Tüdrukud (Girlpower)	Ülev Aaloe			Tõlge eesti keelde	Rootsi	5n+1m	2003
Nicholas Wright	Noor Vincent (Vincent in Brixton)	Anu Lamp			Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+2m	2003
Oskar Luts	Näidendid				Eesti	Eesti
Herbert Nugis	Idea of Home, The (Illusion)				Tõlge võõrkeelde	Eesti	4n+9m
Rodney Ackland	Veider orkester (Strange Orchestra)	Triin Tael			Tõlge eesti keelde	Inglismaa	6n+5m	1931
Jaan Tätte	Kruispad of die legende van die goue vis (Ristumine peateega)			Komöödia	Tõlge võõrkeelde	Eesti	1n+3m	1997
Aino Kallas	Reigi õpetaja 2		Aare Toikka		Eesti	Eesti	3n+13m	2007
Mart Kivastik	Sluga / Слуга (Teener)	Boris Tuch		Draama	Tõlge võõrkeelde	Eesti	3m	2001
Harold Pinter	Collection, The & The Lover				Võõrkeelne	Inglismaa
Alfred Jarry	Trial of Ubu, The (Ubu Roi)		Simon Stephens	Satiir	Võõrkeelne	Inglismaa	4n+9m+stat	2010
Ilmar Isop, Teet Kallas, Raimond Kaugver, Ellen Niit, Hans Laansalu, Ardi Liives, Aime Maripuu, Valdo Pant, Male Schwartz, Rein Sepp	Pilk nähtamatusse				Eesti	Eesti
Richard Bean	Üks mees, kaks bossi (laulud) (One Man, Two Guvnors (songs))	Peeter Volkonski		Laulud	Tõlge eesti keelde	Inglismaa		2011
Reza De Wet	Plays 1				Võõrkeelne	Lõuna-Aafrika
Bengt Ahlfors	Teatrikomöödia (En teaterkomedi)	Ülev Aaloe		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Rootsi	3n+5m	1983
Nagle Jackson	Opera Comique			Komöödia	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	4n+6m
Sándor Márai	Küünlad põlevad lõpuni (Embers)	Triin Sinissaar	Christopher Hampton	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Ungari	1n+2m
Arthur Miller	Archbishop´s Ceiling & American Clock				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Antoine de Saint-Exupéry	Väike prints (Le petit prince)	Ott Ojamaa, Rein Raud	Rein Raud		Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	3n+3m	2017
Christine Nöstlinger	Purkkipoika (Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse)	Nena Stenius, Seppo Ilmari Siitonen	Nena Stenius	Lastenäidend	Võõrkeelne	Austria	6n+5m	1979
Esther Wilson	Hiding Leonard Cohen				Võõrkeelne	Inglismaa	3n+2m	2004
Eliza Lanesford Cushing, Sarah Anne Curzon, Catharine Nina Merritt (U.E.L.), Gwen Pharis Ringwood, Patricia Joudry	Women Pioneers. Canada`s Lost Plays				Võõrkeelne	Kanada
Jouko Turkka, Juha Turkka	Kumpi nauttii enemmän – mies vai nainen?			Draama	Võõrkeelne	Soome	5n+5m	1995
Jean Betts	Ophelia Thinks Harder			Draama	Võõrkeelne	Uus-Meremaa	4n+5m	1993
Nicky Silver	Toitumisahel (Food Chain, The)	Martin Algus		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	2n+3m	1994
Izumi Ashizawa	Väike jumalanna (Little Goddess, The)	Ene Paaver			Tõlge eesti keelde	Jaapan	4n+12m	2017
Franz Kafka	Protsess (Prozess, Der)	August Sang	Mihkel Seeder		Tõlge eesti keelde	Tšehhi	palju	2018
Piret Jaaks, Helen Rekkor	Elias maa pealt			Lastenäidend	Eesti	Eesti	3n+2m	2018
Diana Leesalu, Henrik Kalmet, Indrek Ojari, Paul Piik, Argo Aadli	Once Upon A Time In Estonia			Komöödia	Eesti	Eesti	2m	2016
Jouko Turkka, Juha Turkka	Täysin tyydytetty nainen			Tragikomöödia	Võõrkeelne	Soome		1997
Urmas Vadi	Peeter Volkonski`s Last Kiss (Peeter Volkonski viimane suudlus)	Peeter Tammisto			Tõlge võõrkeelde	Eesti	1n+1m	2010
Peter Barnes	Plays 3				Võõrkeelne	Inglismaa
Wallace Shawn	Marie and Bruce			Komöödia	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	6n+9m	1979
Andrus Kivirähk	Romeo and Juliet (Romeo ja Julia)	Enn Veldi		Tragöödia	Tõlge võõrkeelde	Eesti	1n+5m	2004
Charlie Mortimer, Roger Mortimer	Dear Lupin		Michael Simkins		Võõrkeelne	Inglismaa	2m	2015
Martin McDonagh	A Very Very Very Dark Matter			Draama	Võõrkeelne	Inglismaa	5n+10m	2018
Vahur Keller	Linnud				Eesti	Inglismaa	2n+2m	2017
Karl Koppelmaa	Morten Mortensoni aed			Mononäidend	Eesti	Eesti	1m	2017
Jane Bowles	In the Summer House			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	10n+5m	1953
Jouko Turkka	Rakkaita pettymyksiä rakkaudessa			Draama	Võõrkeelne	Soome	1n+1m	1996
Urmas Vadi	Hea sõna ja soe toit 24h			Lastenäidend	Eesti	Eesti	3n+4m+10R	2008
Oliver Lansley	Immaculate			Komöödia	Võõrkeelne	Inglismaa	2n+5m	2004

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus