Lühiresidentuur Drama Revival kutsub tšehhi keelest tõlkijaid osalema
17.07.2024 14:47
Rahvusvahelise projekti Drama Revival raames toimub 12. kuni 22. septembrini 2024 Prahas Tšehhis lühiresidentuur, kuhu oodatakse tšehhi keelest poola, eesti, horvaadi, ukraina, armeenia või gruusia keelde tõlkijaid. Residentuuri saab kandideerida kuni 5. augustini 2024.
Residentidel on võimalik viibida 10 päeva Prahas ja Plzeňi rahvusvahelisel teatrifestivalil ning tõlkida tšehhi keelest üks kaasaegne tšehhi näidend. Residentuuri raames pakuvad professionaalsed mentorid tõlkijatele tagasisidet, ühtlasi võimaldab residentuur osalejatel laiendada oma erialast võrgustikku.
Näidendi tõlge peaks valmima hiljemalt 30. novembriks 2024.
Tõlkijatele pakutakse ühe näidendi tõlkimise eest 25 000 Tšehhi krooni honorari (umbes 988 eurot) ning kaetakse sõidu- ja majutuskulud kuni 20 000 Tšehhi krooni ulatuses (umbes 790 eurot).
Loe kogu üleskutset siit: