Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13324 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eugène Durif | Väike lugu (La petite histoire) | Anu Lamp | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2n+4m | 1998 | ||
| Hans Cristian Andersen | Väike merineitsi | Maire Saure, P. Saure | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Taani | 5n+1m | ||
| Kristi Teemusk | Väike Merineitsi | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 5n+2m | 2008 | ||
| Wilhem Hauff | Väike Mukk | E. Kukli | Talvo Pabut | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | ||
| Wilhem Hauff | Väike Mukk (Der kleine Muck) | Agnes Kerge | Toomas Suuman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2010 | |
| Rudolf Adelmann | Väike nõiatütar | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 11R | 1985 | ||
| Otfried Preussler | Väike Nõid (Die kleine Hexe) | Vladimir Beekman | Wimberg | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 13R | 2009 |
| Enn Vetemaa | Väike näidendiraamat | Eesti | Eesti | |||||
| Enn Vetemaa | Väike näidendiraamat 2 | Eesti | Eesti | |||||
| Enn Vetemaa | Väike näidendiraamat 3 | Eesti | Eesti | |||||
| Paul Kilgas | Väike nääritrall | Lastenäidend | Eesti | Eesti | ||||
| Antoine de Saint-Exupéry | Väike prints (Le petit prince) | Ott Ojamaa, Rein Raud | Rein Raud | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3n+3m | 2017 | |
| Antoine de Saint-Exupéry | Väike prints (Le petit prince) | Jüri Ojamaa | Kaarin Raid | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | |||
| Antoine de Saint-Exupéry | Väike prints (Le petit prince) | Jüri Ojamaa | V Volhovski | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 6R | ||
| Maria Suominen | Väike prints Hamlet (Pieni prinssi Hamlet) | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n+6m | 1998 | ||
| Frances H. Burnett | Väike printsess | Malle Pärn | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | |||
| Paul Kilgas | Väike printsess | Lastenäidend | Eesti | Eesti | ||||
| Sirkku Peltola | Väike raha (Pieni raha) | Ülev Aaloe | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n+4m | 2008 | |
| Henno Käo | Väike rüütel Rikardo | Kaija M Külm | Eesti | Eesti | palju | 2016 | ||
| Astrid Lindgren | Väike Tjorven, Pootsman ja Mooses (Vi pa Saltkrakan) | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | ||||
| Howard Ashman | Väike õuduste pood (Little Shop of Horrors) | Villu Kangur, Tõnu Oja (Laur Lomper) | Muusikal | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | |||
| Maksim Gorki | Väikekodanlased (Мещане) | Oskar Luts | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 7n+8m | 1901 | ||
| Maksim Gorki | Väikekodanlased (Мещане) | Sven Karja | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 7n+8m | 1901 | ||
| Ott Kilusk, Kaili Viidas | Väikese jääkaru imeline maailmareis | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 2R | 2014 | ||
| Barbro Lindgren | Väikese onu saaga | Tiina Mullamaa | Lars-Eric Brossner, Tomas von Brömssen | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2R | |
| T Aasmäe | Väikesed imed: mäng suurtele ja väikestele | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1986 | |||
| Villem Gross | Väikesed kirjud liblikad | Komöödia | Eesti | Eesti | 4n+6m | 1974 | ||
| Eino Baskin | Väikesed naljad, väikses saalis | Estraadinäidend | Eesti | Eesti | 1987 | |||
| Otfried Preussler | Väikesed nõiad, suured nõiad, seenekuningad ja kuningannad | Evald Hermaküla | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 3R | |||
| Mati Unt | Väikesed repliigid | Monoloogid | Eesti | Eesti | ||||
| Gert Helbemäe | Väikesed rändurid | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1938 | |||
| Andrus Kivirähk | Väikesed saladused | Komöödia | Eesti | Eesti | 4n | 2022 | ||
| Tiina Laanem | Väikesed vanamehed | Eesti | Eesti | 3n+5m+2poissi | 2010 | |||
| Stanislaw Ignacy Witkiewicz | Väikeses häärberis (W malym dworku) | Hendrik Lindepuu | Tõlge eesti keelde | Poola | 4n+5m | |||
| Astrid Lindgren | Väikevend ja Karlsson katuselt (Lillebror och Karlsson pa taket) | Mikk Mikiver | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 12R | ||
| (Lunz) Lev Luntz | Väjaspool seadust (Lindprii) | Ants Lauter | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| Friedrich Reinhold Kreutzwald | Välejalgne kuningatütar | Ardi Liives | Lastenäidend lauludega | Eesti | Eesti | |||
| A Antson | Välisministri tsempionaad | Komöödia | Eesti | Eesti | ||||
| Marius Ivaškevičius | Väljaheidetu / Väljaheitmine (Išvarymas) | Tiiu Sandrak | Tõlge eesti keelde | Leedu | palju | 2012 | ||
| Mart-Matteus Kampus | Väljak | Draama | Eesti | Eesti | 5R | 2023 | ||
| Anatoli Delendik | Väljakutse jumalatele (Neli risti päiksel) | A. Murumets | Draama | Tõlge eesti keelde | Valgevene | 6n+3m | ||
| Minoru Betsuyaku | Väljakäik | Rein Raud | Draama | Tõlge eesti keelde | Jaapan | 1n+1m | ||
| Maria Lee Liivak, Mari-Liis Lill | Väljast väiksem kui seest | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2017 | ||
| Jerzy Broszkiewicz | Väljavõte vanast kroonikast | Aleksander Kurtna | Libreto | Tõlge eesti keelde | Poola | 1n+4m | ||
| Rünno Saaremäe | Välkassi esimesed jõulud | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 7R | |||
| Marion Jõepera, Tanel Pern, Katrin Ruus, Enor Niinemägi | Värske Rõhk 2007/11 | Eesti | Eesti | 2007 | ||||
| Heidi Sarapuu | Värvide igatsus | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2004 | ||
| Martínez Jacinto Benavente | Väär armastus | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Hispaania | ||||
| J Benavente | Väär armastus | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Hispaania | ||||
| Peca Stefan | Väärvid (Colörs) | Tõnu Oja (Laur Lomper) | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Rumeenia | 1n+6m | 2004 |