Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Per Olov Enquist | Tribaadide öö. Pildimeistrid | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | ||||
| Sofi Oksanen | Puhastus (Puhdistus) | Kalju Kruusa | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome | 4n+4m | 2007 | |
| Henrik Ibsen | Näidendid | Henrik Sepamaa | Tõlge eesti keelde | Norra | ||||
| Robert Bolesto, Paveł Demirski, Magdalena Fertacz, Tomasz Kaczmarek, Maciej Kowalewski, Dana Lukasinska, Tomasz Man, Joanna Owsianko, Przemysław Wojcieszek | Made in Poland | Võõrkeelne | Poola | |||||
| Oskar Luts | Kevade 3 | Toomas Lõhmuste | Eesti | Eesti | 2002 | |||
| Anastas Pavlov | Ratastega majake | Aleksander Kurtna | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Bulgaaria | |||
| Wolfgang Herrndorf | Tšik. Gudbai, Berlin! (Чик. Гудбай, Берлин!) (Tschick) | Robert Koall | Noortenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 6n+5m | 2011 | |
| Liidja Sepp | Helle-Trulle ja teised | Eesti | Eesti | |||||
| Mari-Liis Lill, Paavo Piik | Jaanipäev | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2018 | ||
| Duncan Macmillan | People, Places and Things | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | palju | 2015 | ||
| Gillian Plowman, Amanda Stuart-Fisher, Sonja Linden, Adah Kay, Emteaz Hussain, Karen Young, Rachel Barnett | Plays for Today by Women | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| Klaus Händl | (VILLIT) Mies jolla on surulliset silmat ((WILDE) Mann mit traurigen augen) | Linda Wallgren | Võõrkeelne | Saksamaa | 1n+4m | 2003 | ||
| Anton Tšehhov | Ivanov (Иванов) | Ernst Raudsepp | Draama | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 6n+8m | ||
| Jaan Tätte | Kaev | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2005 | |||
| Philip Goulding, Helen Zarocostas | International Playwriting Competition 2001/2002 | Võõrkeelne | ||||||
| Igor Bauersima | norway.today | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Michael Frayn | Plays 1 | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| Eugenius Ignatavicius | Tuhkru saatus | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Leedu | ||||
| Thomas Glavinic | Lisa | Draama | Võõrkeelne | Austria | 1m | 2011 | ||
| Priit Aimla | Astu laeva! | Satiir | Eesti | Eesti | 9R | |||
| Piret Saul-Gorodilov | One in the Pocket (Tark mees taskus) | Adam Cullen | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+3m | 2015 | |
| Dea Loher | Viattomuus (Unschuld) | Emilia Pöyhönen | Võõrkeelne | Saksamaa | 6n+8m | 2003 | ||
| Mihhail Ugarov | Oblomov off (Смерть Уиьи Ильича) | Võõrkeelne | Venemaa | 2n+6m+2last | 2002 | |||
| Mika Myllyaho | Kaos (Kaaos) | Jan Kaus | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n | 2007 | |
| Andrew Bovell, Hannie Rayson | Scenes From A Separation | Võõrkeelne | Austraalia | 4n+3m | 1995 | |||
| Norm Foster | Looking | Komöödia | Võõrkeelne | Kanada | 2n+2m | 2005 | ||
| Anton Tšehhov | Näidendid | Ernst Raudsepp, Otto Samma | Tõlge eesti keelde | Venemaa | ||||
| Anton Tšehhov | Kajakas 2 (Чайка) | Paul-Eerik Rummo | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 6n+7m | ||
| Herbert Achternbusch, Igor Bauersima, Matthias Beltz, Gesine Danckwart, Sabine Harbeke, Thomas Hürlimann, Jens Roselt, Hansjörg Schertenleib, Roland Schimmelpfennig, Sam Shepard, Michael Stauffer, Urlich Zaum | Theater Theater. Aktuelle Stücke 12 | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Iain Heggie | Elame veel! | Peeter Sauter | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | |||
| Erki Aule | Come on in! (Astuge edasi!) | Liis Väljaots | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+4m | 2015 | |
| Anton Tšehhov | Pjesõ / Пьесы | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Nis-Momme Stockmann, Feridun Zaimoglu, Günter Senkel, Klaus Händl, Dirk Laucke, Jan Neumann | Peruskivet | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Daniil Harms | Tsirk Šardam / Цирк Шардам | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Lars von Trier | Dogma 2: Idioterne | Draama | Võõrkeelne | Taani | 25R | 1997 | ||
| William Shakespeare | Hamlet, Prince of Denmark | Tragöödia | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+16m | |||
| A. H. Tammsaare | Priius - kallis anne. Taeva kingitus | Mati Unt | Eesti | Eesti | 5n+12m+lapsed | 1991 | ||
| Molière | Näidendid | August Sang, Ott Ojamaa | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | ||||
| Paul-Eerik Rummo | Tuhkatriinumäng | Draama | Eesti | Eesti | 4n+2m | 1969 | ||
| Sam Shepard | Näljaste nigerike needus (Curse of the Starving Class) | Sven Karja | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+7m | 1978 | ||
| Igor Bauersima, Rejane Desvignese, Jan Fabre, Sabine Harbeke, Jannis Klasing, David Lindemann, Gerhard Meister, Falk Richter, Kathrin Röggla, Roland Schimmelpfennig, Michael Stauffer, Robert Woelfl | Theater Theater. Aktuelle Stücke 13 | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Ronald Harwood | Võrdselt pooleks (Equally Divided) | Anne Lange | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+2m | 1998 | ||
| Stefan Vögel | Niere, Die | Komöödia | Võõrkeelne | Austria | 2n+2m | 2017 | ||
| Erki Aule | Prohodite, požaluista! / Проходите, пожалуйста! (Astuge edasi!) | Natalja Raja | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+4m | 2015 | |
| Anat Gov | Oh jumal (אוי אלוהים) | Margus Alver | Tõlge eesti keelde | Iisrael | 1n+2m | 2008 | ||
| Anton Tšehhov | Ivanov / Иванов | Draama | Võõrkeelne | Venemaa | 6n+8m | |||
| Anton Tšehhov | Stupid Fucking Bird | Aaron Posner | Tragikomöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2013 | ||
| Lars von Trier | Idioten (Dogma 2: Idioterne) | Ingoh Brux, Burkhard C. Kominski | Draama | Võõrkeelne | Taani | 25R | 1997 | |
| Giovanni Boccaccio | Dekameron (Decameron) | Mati Unt | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 1981 | |||
| Margareta Garpe | Limbo (Limbo) | Maarja Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 6n+1m | 2003 |