Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13805 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Asja Lamtiugina	Dog, The (Pies)	Agata Karolak			Võõrkeelne	Poola	7R	1995
Ilene Beckerman	Love, Loss and What I Wore		Delia ja Nora Ephron		Võõrkeelne	Inglismaa	5n	2009
Stephen Emmott	10 Billion				Võõrkeelne	Inglismaa		2013
Reza De Wet	Crossing (Drif)	Reza De Wet		Draama	Võõrkeelne	Lõuna-Aafrika	2n+2m	1994
Alan Bennett	People			Draama	Võõrkeelne	Inglismaa	5n+8m	2012
Loone Ots	Heliose lapsed				Eesti	Eesti	3n+4m	2012
Urmas Vadi	Nukitsamees 2				Eesti	Eesti	7n+6m	2013
Triin Sinissaar	Valmisolek on kõik			Lühinäidend	Eesti	Eesti	3n+5m	2013
Diana Leesalu, Veiko Tubin	forever jung			Libreto	Eesti	Eesti		2013
Paavo Piik	Puhas lähedus			Lühinäidend	Eesti	Eesti	3n+4m	2013
Tom Stoppard	Utoopia rannik III - Päästmine (Salvage. The Coast of Utopia III)	Kalle Hein			Tõlge eesti keelde	Inglismaa		2002
Mark Ravenhill	Bassein (vett ei ole) (Pool (no water))	Liis Aedmaa, Sander Pukk		Draama	Tõlge eesti keelde	Inglismaa		2006
Martin McDonagh	Üks pealuu Connemaras (Skull in Connemara, A)	Külli Seppa			Tõlge eesti keelde	Iirimaa	1n+3m	1997
Carole Greep	Me ootasime teid pikisilmi (J’aime beaucoup ce que vous faites)	Inge Eller		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	2n+2m	2003
Carole Greep	J’aime beaucoup ce que vous faites			Komöödia	Võõrkeelne	Prantsusmaa	2n+2m	2003
Clèment Michel	Nädal aega, mitte rohkem (Une semaine, pas plus...)	Inge Eller		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	1n+2m	2011
Clèment Michel	Une semaine, pas plus...			Komöödia	Võõrkeelne	Prantsusmaa	1n+2m	2011
Bengt Ahlfors	Tuhk ja akvaviit (Aska och akvavit)	Ülev Aaloe		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Rootsi	4n+3m	1999
Hristo Boytchev	Orkester	Maia Soorm			Tõlge eesti keelde	Bulgaaria	1n+4m	2002
Hristo Boytchev	Оркестър „Титаник“				Võõrkeelne	Bulgaaria	1n+4m	2002
Norm Foster	Foursome, The			Komöödia	Võõrkeelne	Kanada	4m	2003
Norm Foster	Neljakesi paaris (Foresome, The)	Vello Janson		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Kanada	4m	2003
David Lindsay-Abaire	Jäneseurg (Rabbit Hole)	Kristiina Jalasto-Kallas		Draama	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	3n+2m	2006
Maurice Maeterlinck	L`Oiseau bleu			Draama	Võõrkeelne	Belgia	palju	1909
Rein Raud	Vend				Eesti	Eesti		2013
Urmas Vadi	Viimane kauboi			Komöödia	Eesti	Eesti	palju	2013
Richard Baer	Segased tunded (Mixed Emotions)	Maarja Aaloe		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	1n+3m	1993
Jacques Mougenot	Dussaert`i kaasus (L`affaire Dussaert)	Inge Eller		Mononäidend	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	1m	2011
Jacques Mougenot	L´affaire Dussaert			Mononäidend	Võõrkeelne	Prantsusmaa	1m	2011
Tom Stoppard	Utoopia rannik II - Laevahukk (Shipwreck. The Coast of Utopia II)	Kalle Hein		Draama	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	6n+20m	2002
Peter Rosei	Minotaurus kehrt heim				Võõrkeelne	Austria
Peter Rosei	Liebe / Kunst / Natur				Võõrkeelne	Austria	2n+5m
Peter Rosei	Am Meer / On the beach			Lühinäidend	Võõrkeelne	Austria	3n+4m
Peter Rosei	Bahnfart, Die				Võõrkeelne	Austria	11R
Peter Rosei	Search / Auf der Suche				Võõrkeelne	Austria	20R
Peter Rosei	Rehe				Võõrkeelne	Austria	2n+2m
Peter Rosei	Schauspieler im Glück, Die			Lühinäidend	Võõrkeelne	Austria	1n+4m
Peter Rosei	Engel, Die			Lühinäidend	Võõrkeelne	Austria	3m
Bruce Norris	Pain and the Itch, The			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	4n+3m	2005
Nilaja Sun	No Child...			Lühinäidend	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	16R	2007
Bathsheba Doran	Living Room in Africa			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	3n+4m	2006
Scott C Sickles	Intellectuals			Komöödia	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	4n+2m	2006
Carlos Murillo	Dark Play or Stories for Boys			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	2n+3m	2007
Anna Ziegler	BFF (Best Friends Forever)				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	2n+1m	2007
Laila Soliman	Egyptian Products	Khalid Laith			Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	2n+3m	2008
Arze Khodr	House, The	Khalid Laith			Võõrkeelne	Liibanon	1n+2m	2008
Kamal Khalladi	Damage	Houda Echouafni			Võõrkeelne	Maroko	5n+9m	2008
Imad Farajin	603	Hassan Abdulrazzak			Võõrkeelne	Palestiina	1n+4m	2008
Mohammad Al Attar	Withdrawal	Clem Naylor		Draama	Võõrkeelne	Süüria	1n+1m	2008
Theresa Rebeck	Scene, The			Komöödia	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	2n+2m	2006

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus