Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ad de Bont, Ken Campbell, Friedrich Karl Waechter, Börje Lindström, Luigi Malerba, Ingeborg von Zadow | Spielplatz 7. Fünf Theaterstücke für Kinder | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
Jaan Tätte | Där vägarna möts (Ristumine peateega) | Jüri Jürgenthal, Anabelle Rice | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+3m | 1997 | |
Piret Jaaks | Ilusad inimesed | Eesti | Eesti | 2n+2m | 2019 | |||
Jaan Tätte | Bron (Sild) | Maarja Talgre | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+5m | 2000 | |
Margus Oopkaup | Jõuluvana kodu jõulud | Eesti | Eesti | |||||
Simone de Beauvoir, Diana Quick, Elfriede Jelinek, Tinch Minter, Claire Luckham, Phyllis Nagy | Plays by Women: Ten | Võõrkeelne | ||||||
Kogumik | Spielplatz 3. Fünf Theaterstücke für Kinder | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
Thomas Mann | Võlumägi | Madis Kõiv | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 5n+10m | 2001 | ||
Hanif Kureishi | Plays 1 | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
August Kitzberg | Vukodlak (Libahunt) | Liivia Vucicevic | Sergei Potapov | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+4n | 2015 |
Karl Koppelmaa | sest meid on õpetatud madusid kartma | Eesti | Eesti | 1n+1m | 2019 | |||
Toomas Suuman | Ius Ultimus Noctis (Viimase öö õigus) | Adam Cullen | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+5m | 2013 | |
Virginia Woolf | Mina, Orlando | Riina Jesmin | Piret Jaaks | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3-11n | 2016 |
Rein Vahisalu | See nägu on tuttav | Mononäidend | Eesti | Eesti | 1m | 2015 | ||
Rainer Werner Fassbinder | Pisaroita kuumille kiville (Tropfen auf Heisse Steine) | Jorma Saloriutta | Võõrkeelne | Saksamaa | ||||
Dan Gordon | Rain Man | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid, Iisrael | 2n+4m | 2008 | |||
Rainer Werner Fassbinder | Müll, die Stadt und der Tod, Der | Võõrkeelne | Saksamaa | 19R | ||||
Max Bush | Plays for Young Audiences | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
Tom Eyen | Ten Plays | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
Andri Luup | (Dissident) ((Teisitimõtleja)) | Anne Chounet-Cambas, Marje Kuusmik | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+1m | 2017 | |
Mihkel Raud | American Monkey (Järgmine voor / Viimane voor) | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+3m | 2011 | ||
Philippe Fenwick | Monsieur Septime, Solange et la Casserole | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 1n+5m | 2002 | |||
Lewis Carroll | Alice Imedemaal (Alice`s adventures in Wonderland) | Triinu Ojalo | Triinu Ojalo | Lastenäidend lauludega | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | palju | 2016 |
Jane Austen | Uhkus ja eelarvamus (Pride and Prejudice) | Triin Sinissaar | Jon Jory | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 8n+6m | 2005 |
Rainer Werner Fassbinder | Vapautta Bremenissä (Bremer Freiheit) | Vesa Tapio Valo | Võõrkeelne | Saksamaa | ||||
Dan Gordon | Vihmamees (Rain Man) | Peeter Sauter | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid, Iisrael | 2n+4m | 2008 | ||
Madis Kõiv | Näidendid III | Eesti | Eesti | |||||
Andrei Hvostov | Henrik | Ajalooline näidend | Eesti | Eesti | 2n+7m | 2006 | ||
Henrik Kalmet, Paavo Piik, Paul Piik, Tim Paramour | Finding Mr Paramour | Dokumentaalnäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1m | 2017 | ||
Elfriede Jelinek | Winterreise | Julia Lochte, Johan Simons | Võõrkeelne | Austria | 2011 | |||
Nina Raine | Stories | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 7n+11m | 2016 | ||
Ivar Põllu | Ird, K. (Ird, K.) | Peeter Tammisto | Biograafiline näidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+4m | 2010 | |
Jane Austen | Pride and Prejudice | Jon Jory | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid, Inglismaa | 8n+6m | 2005 | |
August Kitzberg | August | Silvia Soro | Biograafiline näidend | Eesti | Eesti | 2008 | ||
Vassili Sigarev | Valedetektor (Детектор лжи) | Jaak Allik | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1n+2m | ||
Merle Karusoo | Vživlenn6e v Estoniju / Вживленные в Эстонию (Eestisse sündinud) | Dokumentaalnäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2003 | |||
Nina Raine | Consent | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 5n+3m | 2017 | ||
Ene-Liis Semper, Tiit Ojasoo | Wie man dem toten Hasen die Bilder erkl2rt (Kuidas seletada pilte surnud jänesele) | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2009 | |||
Kristi Kangilaski | Päike läheb puhkusele | Taavi Tõnisson | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 4R | 2016 | |
Kogumik | Theater Theater. Aktuelle Stücke 21 | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
Lukas Bärfuss | Stücke II | Võõrkeelne | Šveits | |||||
A. ja B Strugatski, Andrei Tarkovski | Stalker (Stalker) | Mati Sirkel | Draama | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1977 | ||
Rünno Saaremäe, Üllar Saaremäe | Käpipuu vennaskond | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 10R | 2006 | ||
Tomas von Brömssen | Schweres Gras (Tungt gräs) | Verena Reichel | Lars-Eric Brossner | Lastenäidend | Võõrkeelne | Rootsi | 4R | |
Friedrich Reinhold Kreutzwald | I zagrał grom (Pikse pill) | Anna Michalczuk-Podlecki | Damir Salimzianov | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+4m | 2018 | |
Ene-Liis Semper, Tiit Ojasoo | How to Explain Pictures to the Dead Hare (Kuidas seletada pilte surnud jänesele) | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2009 | |||
Edgar Valter | Ahhaa, kummitab! | Karl Sakrits | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2016 | |
Francis Scott Key Fitzgerald | Tender is the Night | Simon Levy | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 5n+8m | 1912 | ||
Tiia Toomet | Öö mänguasjamuuseumis | Leino Rei | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1R | 2010 | |
August Kitzberg | Wilkolak (Libahunt) | Anna Michalczuk-Podlecki | Sergei Potapov | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+4m | 1911 |