Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13805 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peet Vallak | Gontšarjana i ejo hozjaika / Гончарня и ее хозяйка (Potitehas ja selle perenaine) | B. Golomb | Mati Unt | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+3m | 1979 | |
| Lars Norén | Demons (Demoner) | Elisabet Sevholt | Draama | Võõrkeelne | Rootsi | 2n+2m | 1982 | |
| Tomson Highway | Reservaadiõed (Rez Sisters, The) | Kalle Hein | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Kanada | 7n+1m | 1987 | |
| Michael Cimino, Deric Washburn | Hirvekütt | Merike Pilter | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+6m | 1978 | |
| Horton Foote | 4 Plays From The Orphans Home Cycle | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
| Jaan Kruusvall | Hääled I, II, III | Eesti | Eesti | 2R | 2005 | |||
| Kertu Rakke | Ema sünnipäev | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 4n+8m | 2002 | ||
| John Chapman, Michael Pertwee | Elu parim puhkus (Holiday Snap) | Hannes Villemson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4n+4m | 1989 | |
| Martin Algus | Žažda / Жажда (Janu) | Boris Tuch | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+4m | 2007 | |
| Mark Twain | Prints ja kerjus | Aapo Ilves | Libreto | Tõlge eesti keelde | Eesti | palju | 2013 | |
| Beth Henley | Abundance | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+3m | 1989 | ||
| Samuel Beckett | Godot`d oodates. Lõppmäng | Aino Pärsimägi | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | ||||
| Franz Kafka | Metamorfoos 1 (Die Verwandlung) | August Sang | Peeter Raudsepp | Draama | Tõlge eesti keelde | Eesti, Tšehhi | 2n+4m | 1998 |
| Oskar Luts | Nukitsamees 3 | Andres Dvinjaninov | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 3n+8m | 2004 | |
| Jaan Kruusvall | Õhtuvalgus. Ühe- ja kahekõned | Eesti | Eesti | |||||
| Minoru Betsuyaku, Shimizu Kunio, Terayama Shuji, Kishida Rio, Kara Juro, Satoh Makoto | Alternative Japanese Drama. Ten Plays | Võõrkeelne | Jaapan | |||||
| Jaan Undusk | Suur Siberimaa | Draama | Eesti | Eesti | 4n+7m | 2019 | ||
| Mari-Liis Lill, Paavo Piik | U soroki boli, y varonõ boli... / У сороки боли, у вороны боли... (Varesele valu...) | P. I. Filimonov | Monoloogid | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2014 | |
| Alexandre Dumas | Milady | Éric-Emmanuel Schmitt | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 2010 | |||
| Ursula Ehler, Tankred Dorst | Kupsch | Mononäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 1m | 2001 | ||
| Merle Karusoo | Second-Händ | Komöödia | Eesti | Eesti | 3n+3m | 1994 | ||
| Urs Widmer | Top Dogs | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Roald Dahl | Nõia-ellad (Witches, The) | Sven Karja | David Wood | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | palju | 1992 |
| Will Eno | Lady Gray (in ever-low light) | Mononäidend | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n | |||
| Jaan Kross | Olematu Odysseus | Nukunäidend | Eesti | Eesti | 14R | |||
| William Wharton | Birdy (Birdy) | Ülev Aaloe | Rikard Bergqvist | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid, Eesti | 2m | |
| Edward Bond | Plays 7 | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| Jaan Tätte | Piknik Reiu jõel ehk 2000 aastat elu Eestimaal | Eesti | Eesti | palju | 1999 | |||
| Silvia Soro | Tuhkatriinu | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 6n+4m | 2019 | ||
| Piret Jaaks | Uvidet rozovogo slona / Увидеть розового слона (Näha roosat elevanti) | Maiu Rantamäki | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+1m | 2011 | |
| Gerard Watkins | Identite | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 1n+1m | 2009 | |||
| Willard Manus | Rat Hunt (Rozznjogd) | Peter Tegel | Peter Turrini | Võõrkeelne | Austria | 1n+1m | 1971 | |
| Aleksandr Ostrovski | Rikkad pruudid (Богатые невесты) | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 3n+3m | |||
| Ivan Võrõpajev | Illjuzii / Иллюзии | Komöödia | Võõrkeelne | Poola, Venemaa | 2n+2m | 2011 | ||
| Will Eno | Thom Pain (based on nothing) | Mononäidend | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1m | 2004 | ||
| Brian Friel | Three Plays After | Võõrkeelne | Iirimaa | |||||
| Henrik Kalmet, Paavo Piik, Paul Piik | Pidusöök | Komöödia | Eesti | Eesti | 1n+6m | 2019 | ||
| Urmas Vadi | Rein Pakk is looking for a Wife! (Rein Pakk otsib naist!) | Peeter Tammisto | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+1m | 2011 | ||
| Willard Manus | Shooting Rats 2 (Rozznjogd) | Schultze | Peter Turrini | Lühinäidend | Võõrkeelne | Austria | 1n+1m | 1971 |
| Peter Quilter | BoyBand | Stina Dvinjaninov, Ketlin Ruukel | Muusikal | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+7m | 2008 | |
| Tankred Dorst, Ursula Ehler | Stücke und Materialien | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Laurie Thompson | Bridge to the Stars, A | Henning Mankell | Muusikaline näidend | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+5m | 2006 | |
| Jaan Kross | Draama. Kogutud teosed nr 18 | Eesti | Eesti | |||||
| Anton Tšehhov | Näytelmät | Martti Anhava | Võõrkeelne | Venemaa | ||||
| Matt Murphy | Sex Tips For Straight Women From A Gay Man | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n+2m | 2014 | ||
| Urmas Vadi | Balletmaster, The (Ballettmeister ja neli rahvavaenlast) | Peeter Tammisto | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2007 | |
| Willard Manus | Shooting Rats 1 (Rozznjogd) | Richard Dixon | Peter Turrini | Lühinäidend | Võõrkeelne | Austria | 1n+1m | 1971 |
| Ivan Võrõpajev | Illusioonid (Иллюзии) | Ilona Martson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Poola, Venemaa | 2n+2m | 2011 | |
| Paavo Piik | Lõputöö | Eesti | Eesti | 5n+1m | 2012 | |||
| David Greig | Caledonia Dreaming (An Edinburgh Fantasy) | Võõrkeelne | Šotimaa | 2n+4m | 1997 |