Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13783 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Ivar Põllu	Tulipunane lilleke			Lastenäidend	Eesti	Eesti	8R	2002
Mario Fratti	Candida and Her Friends & Suicide Club				Võõrkeelne	Itaalia
Mart Kivastik	Peeter ja Erik				Eesti	Eesti	2m	1997
Wilhelm Grimm, Jacob Grimm	Dornröschen	Helgi Loik	Piret Sikkel, Leelo Tungal	Lastenäidend	Võõrkeelne	Saksamaa
Aino Undla-Põldmäe	Viru laulik ja Koidula		Katrin Nielsen	Dokumentaalnäidend	Eesti	Eesti	1n+1m	2013
Andri Luup	Pilot / Πилот (Piloot)	Boris Baljasnõi		Komöödia	Tõlge võõrkeelde	Eesti	6n+6m	2009
Iggi Lond Malmborg	Physics and Phantasma			Mononäidend	Võõrkeelne	Eesti	1m	2017
Rahmatullah Safi, Laura Sicignano	Afghanischer Geburtstag (Compleanno Afghano)	Adriana Enslin		Mononäidend	Võõrkeelne	Itaalia	1m	2014
Andres Noormets	algus			Muusikaline näidend	Eesti	Eesti	3n+2m	2010
Alexandre Dumas	As Tears go By, kolm musketäri (Les Trois Mousquetaires)		Mart Kivastik	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Prantsusmaa	4n+11m
Elar Kuus	Memme musi 2		Reeda Toots	Lastenäidend	Eesti	Eesti	14R
Dennis Foon	Seesaw			Noortenäidend	Võõrkeelne	Kanada	2n+2m	1993
Jim Cartwright	Vaikse hääle tõus ja langus (Rise and Fall of Little Voice, The)	Anne Lange		Draama	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+4m	1992
Michel Cooney, Ray Cooney	Pahad poisid (Tom, Dick And Harry)	Hannes Villemson		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+6m	2003
Piret Raud	Ernesto küülikud		Kaija M Külm	Lastenäidend	Eesti	Eesti	4R	2019
Andrus Kivirähk	Sjurrealistõ / Сюрреалисты (Sürrealistid)	Boris Tuch			Tõlge võõrkeelde	Eesti	8n+13m	2005
Mari-Liis Velberg	Carmeni avaldamata kirjad			Draama	Eesti	Eesti	1n+2m	2016
Ole Lund Kirkegaard, Anne Brodin, Niels Riis Vestergaard	Otto er et nœsehorn			Lastenäidend lauludega	Võõrkeelne	Taani	20R
Tiit Palu	Ära muretse, kallis!			Komöödia	Eesti	Eesti	2n+4m	2010
Mart Kivastik	Eesti asi				Eesti	Eesti	3n+10m	2007
Ferenc Molnár	Pal-tänava poisid (A Pál utcai fiúk)	Julius Mark	Aare Toikka		Tõlge eesti keelde	Ungari	palju	2004
Norm Foster	Motor Trade, The & The Affections Of May				Võõrkeelne	Kanada
Mart Kivastik	Näidendid				Eesti	Eesti
Stanislav Šuljak	Posleslovie			Lühinäidend	Võõrkeelne	Venemaa
Mihkel Ulman	Peeglimeister			Lastenäidend	Eesti	Eesti	3n+6m	2002
Andrus Kivirähk	Progulka po raduge / Πрогулка по радуге (Jalutuskäik vikerkaarel)	Boris Tuch		Komöödia	Tõlge võõrkeelde	Eesti	3n+5m	1994
Donald Tomberg	Sümfoonia ühele. Allegro con moto			Mononäidend	Eesti	Eesti	1m	2017
Rudyard Kipling	Djungelboken (Jungle Book, The)		Alexander Mörk-Eidem	Lastenäidend lauludega	Võõrkeelne	Inglismaa	15R	2007
Constance Congdon	Tales of The Lost Formicans and Other Plays				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Kogumik	Thirty Famous One-Act Plays				Võõrkeelne
Paul Foster	Elizabeth I & Other Plays				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Oskar Luts, Andres Jaaksoo, Kristi Teemusk, Niina Voronel, Klaire Lints, Elle Eha-Are, Osvald Tooming, Manivald Kesamaa, Oleel Lagnut, Leelo Tungal, Vladislav Koržets, Ellen Niit, Juhan Saar, Hilli Rand, Helju Rammo, Rain Mikser	Loe ja näitle				Eesti	Eesti
Derek Benfield	Sanatoorium (In at the Deep End)	Hannes Villemson		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+3m
Liis Aedmaa, Laura Kalle	Kui me nüüd ei sure, siis ei sure me kunagi 1			Ajalooline näidend	Eesti	Eesti	6n+6m	2019
Peet Vallak	Gontšarjana i ejo hozjaika / Гончарня и ее хозяйка (Potitehas ja selle perenaine)	B. Golomb	Mati Unt		Tõlge võõrkeelde	Eesti	1n+3m	1979
Lars Norén	Demons (Demoner)	Elisabet Sevholt		Draama	Võõrkeelne	Rootsi	2n+2m	1982
Tomson Highway	Reservaadiõed (Rez Sisters, The)	Kalle Hein		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Kanada	7n+1m	1987
Michael Cimino, Deric Washburn	Hirvekütt	Merike Pilter		Draama	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	2n+6m	1978
Horton Foote	4 Plays From The Orphans Home Cycle				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Jaan Kruusvall	Hääled I, II, III				Eesti	Eesti	2R	2005
Kertu Rakke	Ema sünnipäev			Lühinäidend	Eesti	Eesti	4n+8m	2002
John Chapman, Michael Pertwee	Elu parim puhkus (Holiday Snap)	Hannes Villemson		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	4n+4m	1989
Martin Algus	Žažda / Жажда (Janu)	Boris Tuch		Draama	Tõlge võõrkeelde	Eesti	3n+4m	2007
Mark Twain	Prints ja kerjus		Aapo Ilves	Libreto	Tõlge eesti keelde	Eesti	palju	2013
Beth Henley	Abundance			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	2n+3m	1989
Samuel Beckett	Godot`d oodates. Lõppmäng	Aino Pärsimägi			Tõlge eesti keelde	Iirimaa, Prantsusmaa
Franz Kafka	Metamorfoos 1 (Die Verwandlung)	August Sang	Peeter Raudsepp	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Tšehhi	2n+4m	1998
Oskar Luts	Nukitsamees 3		Andres Dvinjaninov	Lastenäidend	Eesti	Eesti	3n+8m	2004
Jaan Kruusvall	Õhtuvalgus. Ühe- ja kahekõned				Eesti	Eesti
Minoru Betsuyaku, Shimizu Kunio, Terayama Shuji, Kishida Rio, Kara Juro, Satoh Makoto	Alternative Japanese Drama. Ten Plays				Võõrkeelne	Jaapan

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus