Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13324 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Jan Kaus	Ühe toa kohtumised			Noortenäidend	Eesti	Eesti	8R
Wolfgang Maria Bauer	Ühe võõra silmades (In den Augen eines Fremden)	Tiiu Relve			Tõlge eesti keelde	Saksamaa	2n+4m	1996
Aapo Ilves, Kadri Pettai, Olavi Ruitlane, Veiko Märka	Üheksa nulliga Eesti			Ajalooline näidend	Eesti	Eesti		2008
Matei Visniec	Üheksa ööd ehk Pandakarude lugu, mille jutustas...	Tatjana Hallap			Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa
J Printsev	Üheksas sümfoonia	Mari Kirsipuu			Tõlge eesti keelde	Venemaa	5n+12m
Enn Vetemaa, Erki Aule	Ühekäeline bandiit				Eesti	Eesti	3n+3m	2009
Frans Werfel	Ühelainsal ööl (In einer Nacht)	Rein Sepp		Draama	Tõlge eesti keelde	Austria	1n+8m	1937
Erni Krusten	Ühemunakaksikud			Draama	Eesti	Eesti
Alan Ayckbourn	Ühendavad uksed (Communicating Doors)	Jüri Karindi		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	4n+2m	1994
Tim Janson	Ühes Eesti teises linnas				Eesti	Eesti	6n+6m	2008
A Sofronov	Ühes linnas	V. Heining		Draama	Tõlge eesti keelde	Venemaa
Kati Kaartinen	Ühesugune õnn (Amalia) (Samanlainen onni)	Ülev Aaloe			Tõlge eesti keelde	Soome	2n+1m	2011
Piret Saul-Gorodilov	Üheteistkümnes palat			Lühinäidend	Eesti	Eesti	5n+1m	2011
Sirkku Peltola	Ühetoalisesse ma mammat ei võta (Yksiöön en äitee ota)	Ülev Aaloe, Viive Taro		Draama	Tõlge eesti keelde	Soome	3n+2m	2007
Iko Maran (Lall Kahas)	Ühine keel			Noortenäidend	Eesti	Eesti	2n+6m	1979
Andres Saal	Üks ennemuistne lugu (Vambola)		Immanuel Pau	Ajalooline näidend	Eesti	Eesti	3n+12m	1972
Walt Disney	Üks hunt, kaks jahimeest ja kolm põrsakest	Leo Martin	Svemberger J ja V		Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	8R	1945
Walt Disney	Üks hunt, kaks jahimeest ja kolm põrsakest	Leo Metsar	Harry Karro	Lastenäidend	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	1n+4m
Helju Rammo	Üks imelik pimesikumäng				Eesti	Eesti
Helju Rammo	Üks imelik pimesikumäng			Lastenäidend	Eesti	Eesti	4n+3m	1975
August Jakobson	Üks inimene lahkub (Purunenud vaas)			Draama	Eesti	Eesti		1938
Ben Travers	Üks jumalast hüljatud ingel (After you with Milk)	Toomas Raudam		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+3m	1980
Dagmar Normet	Üks kord üks on neli			Lastenäidend	Eesti	Eesti		1966
Richard Bean	Üks mees, kaks bossi (laulud) (One Man, Two Guvnors (songs))	Peeter Volkonski		Laulud	Tõlge eesti keelde	Inglismaa		2011
Richard Bean	Üks mees, kaks bossi (One Man, Two Guvnors)	Kalle Hein		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+8m	2011
Ardi Liives	Üks meie hulgast				Eesti	Eesti	3n+10m
Martin McDonagh	Üks pealuu Connemaras (Skull in Connemara, A)	Külli Seppa			Tõlge eesti keelde	Iirimaa	1n+3m	1997
Ernst Enno, Ott Kilusk, Kaili Viidas	Üks rohutirts läks kõndima			Lastenäidend	Eesti	Eesti	1n+1m	2021
Jon Fosse	Üks suvepäev (Ein sommars dag)	Eha Vain			Tõlge eesti keelde	Norra	4n+2m	1999
Madis Kõiv	Üks teine lugu		Tamur Tohver		Eesti	Eesti	4n+5m	2003
Andrus Kivirähk	Üks udune päev				Eesti	Eesti	3n+2m	2008
Maksim Gorki	Üks vabariigi kuningaid				Tõlge eesti keelde	Venemaa
John Boynton Priestley	Üks vihmane esmaspäev (Mr Kettle and Mrs Moon)	Malle Pärn			Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+6m	1956
Margus Möll	Üks väike muinasjutt			Lastenäidend	Eesti	Eesti	3n+3m	2003
Ferenc Molnar	Üks, kaks, kolm! (Egy, kettő, három)	Edvin Hiedel		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Ungari	23R	1929
Loone Ots	Üksainus Araabia öö			Biograafiline näidend	Eesti	Eesti	1n+1m	2012
Loone Ots	Üksi lehekuu põues			Mononäidend	Eesti	Eesti	1m
Mats Traat	Üksi rändan				Eesti	Eesti	3n+17m	1987
Laura Ruohonen	Üksik saar (Yksinen)	Aare Toikka			Tõlge eesti keelde	Soome	2n+1m	2006
Osvald Tooming	Üksik vana karu				Eesti	Eesti	2n+6m	1976
Ott Kool	Üksiku mehe maja				Eesti	Eesti	2n+2m	1981
Erki Aule	Üksikud heledad laigud			Biograafiline näidend	Eesti	Eesti	1n+3m	2021
Martin McDonagh	Üksildane lääs (Lonesome West, The)	Peeter Sauter			Tõlge eesti keelde	Iirimaa	1n+3m	1997
Peeter Kollom, Peep Puis	Üksildase poni hotell			Muusikal	Eesti	Eesti	2n+3m	1988
Norm Foster	Üksildased joodud (Tipsutajad) (Drinking Alone)	Vello Janson		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Kanada	3n+2m	1998
Tamur Tohver	Üksindus esimesest silmapilgust				Eesti	Eesti	2n+2m	2002
Urmas Lennuk	Ükskord Eestimaal				Eesti	Eesti
A Albin	Ükskord ometi on ta hästi teinud (Endlich hat er es doch gut gemacht)	G. Heinrichson	G Conrad		Tõlge eesti keelde	Saksamaa
Urmas Lennuk	Ükssarvikute farm				Eesti	Eesti	4n+1m	2017
Georg Kaiser	Üksteise kõrval (Nebeneiander)	Arthur Adson			Tõlge eesti keelde	Saksamaa

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus