Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13761 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
R Valdes, E Zalite	Merikarud	Märt Pukits			Tõlge eesti keelde
Laura Ruohonen	Merimonsterit			Lastenäidend lauludega	Võõrkeelne	Soome	3R	2023
Rick McNair	Merlin and Arthur			Lühinäidend	Võõrkeelne	Kanada
Tankred Dorst	Merlin ehk Tühi maa (Merlin oder Das wüste Land)	Rein Sepp			Tõlge eesti keelde	Saksamaa		1981
Simon Moss	Merry Widower, The			Komöödia	Võõrkeelne	Inglismaa	4n+2m	2014
Georg Bernard Shaw	Mesallianss (Misalliance)	Anne Lange		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa		1910
Roland Schimmelpfennig	Mesilane peas (Biene im Kopf, Die)	Mihkel Seeder		Noortenäidend	Tõlge eesti keelde	Saksamaa	3R	2015
G. Gay	Mesilinnuke	Albert Üksip		Draama	Tõlge eesti keelde
Charlotte Jones	Mesimees (Humble Boy)	Kirke Kangro			Tõlge eesti keelde	Inglismaa	3n+3m	2001
Ivan Turgenev	Mesjats v derevnje / Месяц в деревне			Komöödia	Võõrkeelne	Venemaa	5n+8m
Steven Berkoff	Messiah, The				Võõrkeelne	Inglismaa	1n+8m	2000
A Stefani	Messiina kingsepp			Tragöödia	Tõlge eesti keelde
Leonardo Franchini	Mesto auktsiona / Место аукциона (Luogo dell`incanto)				Võõrkeelne	Itaalia	2n+3m
Franz Kafka	Metamorfoos 1 (Die Verwandlung)	August Sang	Peeter Raudsepp	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Tšehhi	2n+4m	1998
Franz Kafka	Metamorfoos 2 (Die Verwandlung)	August Sang	Mart Koldits	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Tšehhi	2n+4m	2007
Franz Kafka	Metamorfoos 3 (Die Verwandlung)	August Sang	Mihkel Seeder	Draama	Tõlge eesti keelde	Eesti, Tšehhi	3n+7m	2023
Franz Kafka	Metamorphosis				Võõrkeelne	Tšehhi	2n+4m	1969
Peter Karvaš	Meteoor			Draama	Tõlge eesti keelde	Slovakkia	1n+4m	1945
Barbara Norden	Meteorite			Lastenäidend	Võõrkeelne	Inglismaa	1n+2m
Rude Mechs, Kirk Lynn	Method Gun, The				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	3n+2m	2010
Arnold Wesker, John Arden, Joe Orton, Edward Bond, Peter Barnes	Methuen Book of Sixties Drama, The				Võõrkeelne	Inglismaa
Polina Borodina	Mets (Лес)	Veronika Einberg		Kriminaalnäidend	Tõlge eesti keelde	Venemaa		2020
Aleksandr Ostrovski	Mets 1 (Лес)	Toomas Kall		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Venemaa	3n+6m
Aleksandr Ostrovski	Mets 2 (Лес)			Komöödia	Tõlge eesti keelde	Venemaa	2n+10m
Mehis Pihla	Metsa forte				Eesti	Eesti	palju	2018
Veikko Huovinen	Metsafilosoof ehk Kui pähe lööb sinine mõte (Selle suve sinised mõtted) (Havukka-aho ajattelija)	Harald Lepik	Aarne Üksküla		Tõlge eesti keelde	Soome	2n+8m	1967
Esko-Pekka Tiitinen	Metsakuninga kroon	Villu Kangur, Talvi Pello	Ivo Eensalu	Lastenäidend	Tõlge eesti keelde	Soome
August Jakobson	Metsalise rada		Andres Särev		Eesti	Eesti		1937
Erlend Kollom	Metsalugu			Laulumäng	Eesti	Eesti	9	2018
Richard Janno	Metsamees			Draama	Eesti	Eesti		1937
Voltaire	Metsamees			Draama	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa
Astrid Lindgren	Metsas pole mingeid röövleid (Ingen rövare finns i skogen)	Maarja Aaloe		Lastenäidend	Tõlge eesti keelde	Rootsi	1n+2m	2006
U Ludvig	Metsaülem	L. Simm		Tragöödia	Tõlge eesti keelde
G Jarno	Metsaülema tütar			Draama	Tõlge eesti keelde
Kadi Haamer	Metsikud jõulud			Jõulunäidend, Lastenäidend	Eesti	Eesti	4n+3m	2022
Jean Anouilh	Metskass (Metsik) (La Sauvage)	Häidi Kolle		Draama	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	8n+7m	1961
Oskar Luts	Metskass ja sookollid		V Rähn	Draama	Eesti	Eesti	3n+6m
Sigitas Parulskis	Metsnaine (Laukinė moteris)	Mihkel Loodus		Mononäidend	Tõlge eesti keelde	Leedu	1n	2006
E Linde	Metsnikutütar			Draama	Eesti	Eesti
Katrin Ruus	Metspart			Draama	Eesti	Eesti	6n+5m	2011
Henrik Ibsen	Metspart (Vildanden)	Henrik Sepamaa			Tõlge eesti keelde	Norra	3n+12m
David Mamet	Metsä (Woods, The)	Aino Piirola			Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	1n+1m	1977
Mihkel Kohava, Jan Kaus, Margaret Sarv, Karol Kuntsel, Rainer Elhi, Maarja Moor, Roos Lisette Parmas	Metuusala			Draama	Eesti	Eesti	2n+2m	2023
Edgar Chias, Barbara Colio, Ivan Olivares, Claudia Rios, Alberto Villarreal	Mexican Plays				Võõrkeelne	Mehhiko
Rasa Bugavičute-Pēce	Miałam kuzyna (Man bija bralens)			Biograafiline näidend, Dokumentaalnäidend, Draama	Võõrkeelne	Läti	1n+1m	2020
Gerhart Hauptmann	Michael Kramer	R. Engelberg, V. Kruus		Draama	Tõlge eesti keelde	Saksamaa
Jaan Kross	Michelsoni immatrikuleerimine		Raivo Trass		Eesti	Eesti	1n+4m	1983
Hugo Raudsepp	Micumaerdi		Priit Aimla	Komöödia	Eesti	Eesti	6n+7m	1995
Terrence McNally	Mida külvad, seda lõikad (Bringing It All Back Home)	Hans Luik			Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	3n+3m	1969
Joe Orton	Mida nägi ülemteener	Marika Karo, Karin Hango			Tõlge eesti keelde	Inglismaa

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus