Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13736 näidendit
autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Terence Rattigan | Sügavsinine meri (Deep Blue Sea, The) | Anu Lamp | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+6m | 1952 | ||
Aleksander Kron | Sügavuste uurimisel | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 5n+9m | |||
Merle Karusoo | Sügis 1944 | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 1999 | |||
Jon Fosse | Sügise unenägu (Draum om hausten) | Eha Vain | Tõlge eesti keelde | Norra | 2n+3m | 1999 | ||
Peet Vallak | Sügisilmutus | Mati Unt | Eesti | Eesti | 1n+1m | 1991 | ||
Nicolaj Aldo | Sügislugu / Sügissonaat (Põgenemine: Raudne aastakäik) (Classe di Ferro) | Tatjana Hallap | Tragikomöödia | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 1n+2m | 1974 | |
E Zalite | Sügisroosid | Märt Pukits | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Läti | |||
Ingmar Bergman | Sügissonaat (Höstsonaten) | Ülev Aaloe | Draama | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 3n+1m | 1978 | |
Friedrich Dürrenmatt | Sügisõhtul (Abendstunde im Spätherbst) | Aleksander Kurtna | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Šveits | 4R | ||
Olavi Ruitlane | Sülgavele seened | Eesti | Eesti | 12n+21m | ||||
Donald Tomberg | Sümfoonia ühele. Allegro con moto | Mononäidend | Eesti | Eesti | 1m | 2017 | ||
Vratislav Blazek | Sündmuste rohke õhtu | A. Tungal | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Tšehhi | |||
Toomas Hussar, Ervin Õunapuu | Sünkroniseerija | Draama | Eesti | Eesti | 3m | 2000 | ||
Vennad Tur | Sünnipäev | H. Anto | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
Merle Karusoo | Sünnipäev | Klaire Lints | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 5R | ||
Margus Oopkaup | Sünnipäev | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 3n+1m | 2010 | ||
Henno Käo | Sünnipäev esikus | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 5R | 1993 | ||
Harry Karro | Sünnipäev on täna käbipurejal | Nukunäidend | Eesti | Eesti | 1974 | |||
Merle Karusoo | Sünnipäev. Nääripäev | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1983 | |||
Alan Ayckbourn | Sünnipäevad enne, sünnipäevad nüüd (Birthdays Past, Birthdays Present) | Kalle Hein | Komöödia | Inglismaa | 5n+2m | 2019 | ||
Harold Pinter | Sünnipäevapidu (Birthday Party, The) | Joel Sang | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+4m | 1965 | |
Harold Pinter | Sünnipäevapidu (Birthday Party, The) | Joel Sang, Triin Sinissaar | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+4m | 1965 | |
Andrus Kivirähk | Sürrealistid | Eesti | Eesti | 8n+13m | 2005 | |||
Claudine Galea | Süsina (Noircisse) | Maria Esko | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2n+2m | 2018 | |
Priit Aimla | Süüdi mis süüdi | Estraadinäidend | Eesti | Eesti | ||||
Arvo Valton | Süüdlased | Eesti | Eesti | 15R | ||||
Aleksei Arbuzov | Süüdlased (Виноватые) | Hans Luik | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1984 | |||
Aleksandr Ostrovski | Süüta süüdlased (Без вины виноватые) | Ants Lauter, Valdek Kruuspere | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
Aleksandr Ostrovski | Süüta süüdlased (Без вины виноватые) | Peeter Volkonski | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1883 | ||
Margus Möll | Süütaja | Komöödia | Eesti | Eesti | 5R | 2001 | ||
Ellen Niit | Süütame tuled, helistame kelli, lööme trummi! | Lastenäidend | Eesti | Eesti | ||||
Toomas Kall | Süütu nagu kärbes (Lõunavaheaeg) | Komöödia | Eesti | Eesti | 2n+1m | |||
Siegfried Lenz | Süütute aeg, süüdlaste aeg (Zeit der Schuldlosen) | Toivo Tasa | Draama | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 12R | 1961 | |
Jean-Claude Grumberg | Syateljén (L´Atelier) | Herbert Grevenius, Ulla Olsson | Draama | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 14R | 1979 | |
Lars Norén | Syksy ja talvi (Höst och Vinter) | Caj Westerberg | Draama | Võõrkeelne | Rootsi | 3n+1m | 1988 | |
A. R. Gurney | Sylvia | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | 1996 | ||
A. R. Gurney | Sylvia (Sylvia) | Ülev Aaloe | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | 1996 | |
Thomas Hürlimann | Synchron | Võõrkeelne | Saksamaa | 12R | ||||
Pamela Gien | Syringa Tree, The | Võõrkeelne | Lõuna-Aafrika Vabariik | 23R | ||||
Falk Richter | SYSTEM, Das | Võõrkeelne | Saksamaa | 2004 | ||||
Arthur Miller | Syöksykierre (Ride Down Mt Morgan, The) | Terttu Savola | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1991 | |||
August Jakobson | Šaakalid | Satiir | Tõlge eesti keelde | Eesti | 3n+12m+stat | 1951 | ||
Pjötr Filimonov | Šapito-jurt / Шапито юрт | Võõrkeelne | Venemaa | 1n+10m | ||||
Juri Baiguza | Šelkovõje katseli. Pritsa | A. Volfson | Võõrkeelne | Marimaa | 14R | 1998 | ||
Nikolai Koljada | Šerotska s maserotskoi / Шерочка с машерочкой | Mononäidend | Võõrkeelne | Venemaa | 1n | |||
Jevgeni Griškovets | Šjopot sertsa / Шёпот сердца | Mononäidend | Võõrkeelne | Venemaa | 1m | 2017 | ||
Mihkel Ulman | Škaf / Шкаф (Teekond kappi) | Alisa Didõk | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+3m | 2000 | |
Gennadi Ljulko | Štšelkuntsik (Щелкунчик) | Mononäidend | Võõrkeelne | Eesti | ||||
Bertolt Brecht | Švejk Teises maailmasõjas (Schweyk im Zweiten Weltkrieg) | Ain Kaalep | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 3n+10m | 1943 | ||
Przemysław Wojcieszek | Zabij ich wszystkich | Võõrkeelne | Poola | 5R | 1999 |