Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Konstantin Kostenko | Tehniline rike | Sven Karja | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 2n+7m | 2012 | ||
| Marite H Butkaite (Hiri Müüripeal), Lennart Peep | Teie ebaõnn on teie enda kätes | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2015 | |||
| Reko Lundan | Teil ei olnud nimesid (Teillä ei ollut nimiä) | Maimu Berg | Tõlge eesti keelde | Soome | 5n+4m | 2001 | ||
| Reko Lundan | Teillä ei ollut nimiä | Võõrkeelne | Soome | 4n+3m | 2001 | |||
| Aino Pervik, Leelo Tungal, Olav Ehala | Teine Arabella | Muusikal | Eesti | Eesti | 3n+17m | 2013 | ||
| Eduard Vilde | Teine Joosep | Draama | Eesti | Eesti | 2n+2m | |||
| Samuil Aljošin | Teine naine (Другая) | Matti Vaga | Draama | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 5n+2m | 1968 | |
| Z Herbert | Teine tuba | Aleksander Kurtna | Tõlge eesti keelde | Poola | ||||
| Marcel Aymé | Teise mehe pea (La tete des autres) | Lennart Meri | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 5n+8m | 1952 | ||
| V Sobro | Teise rinde taga | Eduard Tinn | Tõlge eesti keelde | Venemaa | ||||
| O Goldes | Teised inimesed | Draama | Tõlge eesti keelde | |||||
| Francis Veber | Teisel ajal samas kohas / Atentaat | Mari-Ann Aimla | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+5m | ||
| Stanislav Stratiev | Teisel pool | Mare Zaneva | Tõlge eesti keelde | Bulgaaria | 1n+4m | |||
| Vallo Raun | Teisel pool ust | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| O Grind | Teisel päeval | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | |||||
| Immanuel Pau | Teiselpool tõusu | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Mari-Liis Lill, Priit Põldma | Teises toas | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 13n+5m | 2021 | ||
| Mari-Liis Lill, Paavo Piik | Teisest silmapilgust | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | palju | 2016 | ||
| Rein Saluri | Teisitiütleja | Eesti | Eesti | 2n+4m | ||||
| Ülo Mäeots | Teist ja teile (Katastroof) | Draama | Eesti | Eesti | 5m | |||
| Jaan Kruusvall | Teksti provintsiteatrile | Komöödia | Eesti | Eesti | 4n+4m | |||
| Jon Fosse | Telemakos (Telemakos) | May-Brit Akerholt | Lühinäidend | Võõrkeelne | Norra | 4R | 2005 | |
| Frantisek Deák | Tell Me | Võõrkeelne | ||||||
| Andri Luup | Tellis | Eesti | Eesti | |||||
| Paul Kilgas | Tema pilt | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Viktor Rozov | Tema sõbrad (Её друзья) | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1949 | ||||
| Peet Vallak | Tema taevaliku õnneküla potitehas | Kalev Kalkun | Lauris Gundars | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2011 | |
| Zofia Nalkowska | Tema tagasituleku päev (Dzien jego powrotu) | Hendrik Lindepuu | Tõlge eesti keelde | Poola | 2n+3m | 1931 | ||
| William Shakespeare | Tempest, The | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| Ronald Harwood | Temps contre temps (Another time) | pr k | Võõrkeelne | Inglismaa | 7R | 1989 | ||
| The Smiths | Temptation, The | Lühinäidend | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n+2m | |||
| Chris Lee | Ten Daydreams for Hilda McCarthy | Komöödia | Võõrkeelne | Iirimaa | 4n+7m | 2009 | ||
| Agatha Christie | Ten Little Indians | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+9m | 1944 | |||
| Tom Eyen | Ten Plays | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
| Esther Wilson | Ten Tiny Toes | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+3m | 2008 | |||
| Abi Morgan | Tender | Draama | Võõrkeelne | Wales | 3n+4m | 2001 | ||
| Francis Scott Key Fitzgerald | Tender is the Night | Simon Levy | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 5n+8m | 1912 | ||
| Philip Ridley | Tender Napalm | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n+1m | 2011 | ||
| E Remmelgas | Terase ja südameverega | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Jüri Parijõgi | Teraspoiss | Draama | Eesti | Eesti | 1937 | |||
| Lope de Vega | Teravmeelne armuke | Kulno Süvalep | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 3n+8m | ||
| P. G Wodehouse | Tere hommikust, Bill! (Good Morning, Bill!) | Jüri Karindi, Evelin Karindi | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+4m | 1927 | |
| Wilhelm Friedrich | Tere hommikust, herra Mägi | A. H. Wirkhaus | Libreto | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | |||
| Mikita Ilyinchyk | Tere tulemast Abdullah! (Say Hi to Abdo!) | Ilona Martson | Dokumentaalnäidend, Draama | Tõlge eesti keelde | Poola, Valgevene | 4n+1m | 2024 | |
| R Otkolenko | Tere tulemast papad | Tõlge eesti keelde | Ukraina | |||||
| Jean Cosmos | Tere õhtust, Leon! (Bonsoir Leon!) | Häidi Kolle | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2m | 1971 | |
| Trude Stone | Tere, ema! (Hello, Ma!) | Hannes Villemson | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n | 1980 | ||
| Tiit Palu | Tere, kallis! | Komöödia | Eesti | Eesti | 2n+2m | 2019 | ||
| Tšõngõz Ajtmatov | Tere, mu valge laev, see olen ju mina | Evald Hermaküla | Draama | Tõlge eesti keelde | Kirgiisi | |||
| Tiia Kriisa | Tere, siin ma nüüd olen! | Mononäidend | Eesti | Eesti | 1n | 2003 |
