Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13699 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Thomas Stearns Eliot	Erasekretär / Usaldussekretär	Anne Lange			Tõlge eesti keelde	Inglismaa	7R
Ludvig Holberg	Erasmus Montanius ehk Rasmus Berg 1 (Erasmus Montanus eller Rasmus Berg)	Kristiina Tedermaa		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Taani	3n+8m
Ludvig Holberg	Erasmus Montanus ehk Rasmus Berg 2 (Erasmus Montanus eller Rasmus Berg)	Arvo Alas		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Taani	3n+6m
Ludvig Holberg	Erasmus Montanus eller Rasmus Berg			Komöödia	Võõrkeelne	Taani	3n+8m
Boris Akunin	Erast Fandorin / Эраст Фандорин			Kriminaalnäidend	Võõrkeelne	Venemaa	palju	1999
John ja D 'Arcy Arden	Erbe von Ballygombeen, Das (Ballygombeen Bequest, The)			Melodraama	Võõrkeelne	Inglismaa
Bernard-Marie Koltes	Erbe, Das				Võõrkeelne	Prantsusmaa
Mike Bartlett	Erdbeben in London (Earthquakes in London)	Lorenz Langenegger		Draama	Võõrkeelne	Inglismaa	8n+8m	2010
Hansjörg Schneider	Erfinden, Der				Võõrkeelne	Saksamaa	palju
Tim Janson	Erik i Anna / Ерик и Анна (Erik ja Anna)	Igor Kotjuh		Draama	Tõlge võõrkeelde	Eesti	1n+1m	2020
Tim Janson	Erik ja Anna			Draama	Eesti	Eesti	1n+1m	2020
August Strindberg	Erik XIV (Erik XIV)	Ülev Aaloe		Ajalooline näidend	Tõlge eesti keelde	Rootsi	palju
Ursula Krechel	Erika				Võõrkeelne	Saksamaa	6n	1973
Loone Ots	Eriman ehk Kolm kuulsust Finenzes				Eesti	Eesti	4m	2009
Valter Udam	Erinevad arusaamad			Draama	Eesti	Eesti	4n+6m	1986
E. L. Karhu	Eriopis (Medeian selviytyjätytär kertoo kaiken)				Võõrkeelne	Soome	2n+1m	2020
Piret Raud	Ernesto küülikud		Kaija M Külm	Lastenäidend	Eesti	Eesti	4R	2019
Claudia Grehn	Ernte				Võõrkeelne	Saksamaa	5n+4m
Eeva-Liisa Manner	Eros ja Psykhe	Eeva Park		Draama	Tõlge eesti keelde	Soome	3n+2m	1959
Nikolai Halezin	Error 403 (Ошибка 403)	Sven Karja		Draama	Võõrkeelne	Valgevene	2n+6m	2021
Torben Betts	Error of Their Ways, The				Võõrkeelne	Inglismaa	2n+2m
Horst Laube	erste Tag des Friedens, Der				Võõrkeelne	Saksamaa
Landorf Scherzer	Erste, Der				Võõrkeelne	Saksamaa
Hermann Broch	Erzählung der Magd Zerline, Die				Võõrkeelne	Saksamaa
Heinar Kipphardt	Eräs taiteilijanelämä (Aleksander Margin Elämä)	Terttu Savola		Biograafiline näidend	Võõrkeelne	Saksamaa	3n+6m
John Galsworthy	Escape				Võõrkeelne	Inglismaa		1926
Michel de Ghelderode	Escorial (Escurial)	Margus Alver			Tõlge eesti keelde	Belgia	4R	1927
Michel de Ghelderode	Escurial			Draama	Võõrkeelne	Belgia	4R	1927
Franz Grillparzer	Esiema needus	Mati Unt		Tragöödia	Tõlge eesti keelde	Austria	7R
John Cassavetes	Esietendus (Opening Night)	Diana Leesalu, Kaarel B. Väljamäe	Diana Leesalu, Kaarel B. Väljamäe	Draama	Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid, Eesti	palju	2023
Elmar Vink	Esik			Komöödia	Eesti	Eesti	3n+3m	2001
Ellinor Rängel	Esimees tuli!			Draama	Eesti	Eesti	3n+3m
Valter Udam	Esimehe unenägu			Komöödia	Eesti	Eesti	4n+4m
Andra Teede	Esimene armastus			Dokumentaalnäidend	Eesti	Eesti	3n+3m	2020
Rita Kalnejais	Esimene armastus on revolutsioon (First Love is the Revolution)	Lauri Saaber		Draama	Tõlge eesti keelde	Austraalia	14R	2015
G Gonrad	Esimene jõulukingitus ehk Mees kes oma naist armastab				Eesti	Eesti
Dodie Smith	Esimene kevadpäev (Call it a Day)			Komöödia	Tõlge eesti keelde	Inglismaa	11n+5m
Roos Lisette Parmas	Esimene kiri: seadus ja prohvetid			Draama	Eesti	Eesti	2n+2m	2022
Smith D.	Esimene koolipäev			Komöödia	Tõlge eesti keelde
Rinat Tašimov	Esimene leib (Первый хлеб)	Mait Lepik		Draama	Tõlge eesti keelde	Venemaa	8n+11m	2017
Jay D. Hanagan	Esimesed suudlused (First Kisses)	Triin Sinissaar			Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	1n+1m	2003
Ludwig Thomas	Esimeses klassis (Erster Klasse)	A. Hindrey		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Saksamaa		1910
Siim Nurklik	Esindajad			Lühinäidend	Eesti	Eesti	4R	2012
Juha Jokela	Esitystalous				Võõrkeelne	Soome	7R	2010
Aleksandr Korneitsuk	Eskaadri hukk			Draama	Tõlge eesti keelde	Ukraina
Caryl Churchill	Eskaped Alone			Draama	Võõrkeelne	Inglismaa	4n	2016
H Hardin	Esker Mike and HIs Wife Agiluk				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid
Ardi Liives	Esmaspäev on hirmus päev			Naljamäng	Eesti	Eesti
Heidi Väätänen	Espoo 60°N, #2kjkf°E				Võõrkeelne	Soome	1n+1m	2014
Eric Bogosian	Essential Bogosian, The				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus