Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13784 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Millington Synge | Lääneilma peiar (Üle lääne kangemees) | Jaan Kaplinski | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 6n+6m | 1907 | |
| Bernard-Marie Koltes | Läänekallas (Quai Ouest) | Tanel Lepsoo | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3n+5m | 1985 | |
| Leo Närjä | Löö laulu, karjalane (Huikkua pajuo, karjalaine) | Jaan Õispuu | Tõlge eesti keelde | Karjala | 2n+7m | 1991 | ||
| Samuel Beckett | Lühinäidendid | Doris Kareva | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | ||||
| Elmar Post | Lüngis männa all | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| N Bazilevski | Lycruse seadus | Marta Sillaots | Tõlge eesti keelde | |||||
| Jaan Kruusvall | Lygumu gaudesiai (Tasandikkude helinad) | Agnė Bernotaitė-Jakubčionienė | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+2m | 2002 | |
| Anthony Neilson | Lying Kind, The | Võõrkeelne | Šotimaa | 3n+4m | 2002 | |||
| Nicky Silver | Lyons, The (Lyons, The) | Frank Heibert | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+3m | 2011 | ||
| Aristophanes | Lysistrata | H. Kompus | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | |||
| Aristophanes | Lysistrata | Võõrkeelne | Antiik-Kreeka | 8n+8m | ||||
| Mati Unt | Lysistrate | Muusikal | Eesti | Eesti | 2n+3m | |||
| Aristophanes | Lysistrate | Anne Lill | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | 5n+9m+koor | |||
| Wilfrid Grote | Lyssi | Võõrkeelne | Saksamaa | 1n+2m | ||||
| Rolf Rettberg | M | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+5m | ||||
| Vincent Colin, Tran Minh Nqoc | M. Jourdan au Tonkin | Komöödia | Võõrkeelne | Prantsusmaa | ||||
| David Eldridge | M.A.D. | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+2m | 2004 | |||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast | Elmo Nüganen | Draama | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2009 | |
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast | Tuuli Maarja Möller, Meelis Rondo, Indrek Taalmaa, Leonhard Sass Taalmaa, karin tammaru | Draama | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2022 | |
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 1 | Ilmar Tammur | Draama | Eesti | Eesti | 5n+5m | ||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 2 | Mati Unt | Draama | Eesti | Eesti | 1979 | ||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 3 | Rünno Saaremäe | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2007 | |
| Joël Pommerat | Ma chambre froide | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 8n+11m | 2011 | |||
| Herb Gardner | Ma ei ole Rappoport (I`m Not Rappaport) | Andres Laasik | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | 1985 | |
| Reet Reiljan | Ma ei taha kodus olla (Monolooge kriminaaltoimikust) | Eesti | Eesti | 7n+11m | ||||
| Astrid Lindgren | Ma ei taha olla tubli (Jag vill inte ga och lägga mej) | Vladimir Beekman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | |||
| Tennessee Williams | Ma ei tea, mis saab homme (I Can`t Imagine Tomorrow) | Jaak Rähesoo | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1971 | |||
| Raffy Shart | Ma Femme s`appelle Maurice | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 7R | ||||
| Jerzy Broszkiewicz | Ma jutustan teile oma loo | Aleksander Kurtna | Draama | Tõlge eesti keelde | Poola | 13n+17m | ||
| R Strahl | Ma jätsin joomise maha | Paul Kilgas | Estraadinäidend | Tõlge eesti keelde | ||||
| Juhan Peegel | Ma langesin esimesel sõjasuvel | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Juhan Peegel | Ma langesin esimesel sõjasuvel | Mati Unt | Eesti | Eesti | palju | 1979 | ||
| Gilles Granouillet | Ma Mere qui chantait sur un phare | Draama | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 2n+4m | 2005 | ||
| Jean Louvet | Ma nuit est plus profonde que la tienne | Võõrkeelne | Belgia | 3R | ||||
| Jim Ashilevi | Ma olen elus olemise tunne | Tamur Tohver | Eesti | Eesti | 4n+3m | 2015 | ||
| Doug Wright | Ma olen iseenda naine (I am my own Wife) | Tiit Palu | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1m | 2007 | ||
| Urmas Vadi | Ma olen Ivo Linna | Biograafiline näidend | Eesti | Eesti | 1m | 2015 | ||
| Magda Pihla | Ma olen muinasjutt | Lastenäidend | Eesti | Eesti | ||||
| Piret Eesmaa | Ma olen paks! | Mononäidend | Eesti | Eesti | 1n | 2017 | ||
| John Boynton Priestley | Ma olen siin varem olnud (I Have Been Here Before) | Anne Lange | Jaan Tooming | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+4m | 1937 | |
| Jon Fosse | Ma olen tuul (Eg er vinden) | Eva Eensaar | Draama | Tõlge eesti keelde | Norra | 2R | 2007 | |
| Piret Jaaks, Oleg Soulimenko, Nikolai Bentsler, Mari-Liis Lill, Gerli Rosenfeld, Anastassija Kurtšikova, Marina Gromova, Uno Trumm | Ma pigem tantsiksin sinuga | Draama | Eesti | Eesti | 4n+2m | 2016 | ||
| August Wilson | Ma Rainey`s Black Bottom | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+8m | 1984 | ||
| Max Rootsmäe | Ma sündisin koos päikesega | Draama, Noortenäidend | Eesti | Eesti | 1n+4m | 2022 | ||
| Enn Esko | Ma tahaksin kodus olla | Eesti | Eesti | 1n+12m | 1991 | |||
| Paul Kuusberg | Ma tahan olla üks neist, kes julgeb surra (Südasuvi 1941) | Mati Unt, Evald Hermaküla | Eesti | Eesti | 4n+17m | |||
| Triin Sinissaar | Ma tahtsin sulle öelda | Eesti | Eesti | 1n+1m | ||||
| Bohumil Hrabal | Ma teenindasin inglise kuningat (Obsluhoval jsem anglického krále) | Küllike Tohver | Andra Teede | Ajalooline näidend, Draama | Tõlge eesti keelde | Eesti, Tšehhi | palju | 2021 |
| Ardi Liives | Ma tulen tagasi | Eesti | Eesti | 2n+2m | ||||
| C Mallachow, O Elsner | Ma tunnen naisi! (Naistetundja) | J. Markus | Naljamäng | Tõlge eesti keelde |
