Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13736 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| David Mamet | Romance | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 6m | 2005 | ||
| P Ustinov | Romanoff and Juliet | Draama | Võõrkeelne | Venemaa | ||||
| Howard Brenton | Romans in Britain, The | Võõrkeelne | Inglismaa | palju | 1980 | |||
| Toomas Hussar, Ervin Õunapuu | Romanss trompetile | Eesti | Eesti | 1999 | ||||
| Edmond Rostand | Romantikud (Les Romanesques) | Hasso Krull | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+5m | |||
| Gudmundur Steinsson | Romeo (Romeo) | Talvo Pabut | Tõlge eesti keelde | Island | 1n+1m | |||
| Andres Dvinjaninov | Romeo & Julia | Noortenäidend | Eesti | Eesti | 7n+11m | 2006 | ||
| Andrus Kivirähk | Romeo and Juliet (Romeo ja Julia) | Enn Veldi | Tragöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+5m | 2004 | |
| Jean Anouilh | Romeo et Jeannette | Draama | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 3n+4m | 1945 | ||
| Andrus Kivirähk | Romeo i Julia / Ромео и Юлия (Romeo ja Julia) | Svetlan Semenenko | Tragöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+5m | 2004 | |
| William Shakespeare | Romeo ja Julia | Jaan Kross, Georg Meri, Harald Rajamets, Rein Sepp, Ants Oras | Aare Toikka | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Eesti, Inglismaa | 3n+11m | 2020 |
| Andrus Kivirähk | Romeo ja Julia | Tragöödia | Eesti | Eesti | 1n+5m | 2004 | ||
| William Shakespeare | Romeo ja Julia 1 (Romeo and Juliet) | Georg Meri | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | |||
| William Shakespeare | Romeo ja Julia 2 (Romeo and Juliet) | Doris Kareva | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | ||||
| William Shakespeare | Romeo ja Julia 3 (Romeo and Juliet) | Georg Meri, Harald Rajamets, Jaan Kross | Andreas Aadel | Draama | Tõlge eesti keelde | Eesti, Inglismaa | 3n+7m | 2022 |
| Villy Sörensen | Romeo ja Signe (Romeo och Signe) | Ülev Aaloe | Staffan Westerberg | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2n+1m | 1955 |
| J Ocenasek | Romeo Julia ja pimedus | Paul Kilgas | Draama | Tõlge eesti keelde | ||||
| Lauri Sipari, Liisa Urpelainen | Romeo vs Julia | Draama | Võõrkeelne | Soome | 1n+1m | 2014 | ||
| Lauri Sipari, Liisa Urpelainen | Romeo vs Julia (Romeo vs Julia) | Maimu Berg | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome | 1n+1m | 2014 | |
| Osvald Tooming | Rommi Kirret ja teised | Paul Kilgas | Draama | Eesti | Eesti | 5n+10m | ||
| Friedrich Dürrenmatt | Romulus Suur (Romulus der Grosse) | Armand Tungal | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Šveits | 2n+15m | 1949 | |
| Ave Alavainu | Rong katusel | Eesti | Eesti | 2n+6m | 1994 | |||
| Raimond Kaugver | Rong väljub hommikul | Eesti | Eesti | 6n+4m | 1971 | |||
| Urmas Lennuk | Rongid siin enam ei... | Draama | Eesti | Eesti | 2n+3m | 2001 | ||
| Ludvig Volker, Rainer Hachfeld | Rongijuht ja Millipilli (Stokkerlok und Millipilli) | Juhan Saar, Kristiina Tammoja | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | palju | ||
| Jan Rahman, Aapo Ilves | Rongirüüv | Draama | Eesti | Eesti | 2n+14m | 2024 | ||
| Thorbjørn Egner | Ronihiir ja Nukatuka metsarahvas | Arvo Alas | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Taani | 20R | ||
| Astrid Lindgren | Ronja Rövardotter | Annina Paasonen | Lastenäidend | Võõrkeelne | Rootsi | 3n+9m | 1987 | |
| Carlo Gozzi | Ronk (Il corvo) | Anu Lamp, Marta Sillaots | Tragikomöödia | Tõlge eesti keelde | Itaalia | |||
| Harold Pinter | Room, The | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+4m | 1960 | |||
| Jen Silverman | Roommate, The (Roommate, The) | Barbara Christ | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n | 2015 | ||
| Hennequin Delacour | Roosa-dominod | A. Markus | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | ||||
| Hugo Raudsepp | Roosad prillid | Komöödia | Eesti | Eesti | 5n+8m | 1934 | ||
| Ain Kaalep | Roosalinde saatus | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1n+4m | |||
| Umberto Eco | Roosi nimi (Il nome della rosa) | Merike Pau | Tanel Jonas | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 1n+16m | 2017 | |
| Enn Vetemaa | Roosiaed | Draama | Eesti | Eesti | 4n+4m | 1975 | ||
| Murray Schisgal | Rooskapsa defitsiit | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | |||||
| August Jakobson | Rooste | Draama | Eesti | Eesti | 4n+11m | |||
| Milcha Sanchez-Scott | Roosters | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 10R | 1986 | |||
| Arnold Wesker | Roots | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+5m | 1959 | ||
| Horton Foote | Roots in a Parched Ground | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 11n+12m | ||||
| L Hirschfeldt | Rootsi tuletikk | Komöödia | Tõlge eesti keelde | |||||
| Boris Kabur | Rops | Kaarel Kilvet | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2003 | |
| Boris Kabur | Rops | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 8R | |||
| Boris Kabur | Rops aitab kõiki | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 12R | 1965 | ||
| Piret Jaaks | Rosa elefanten sehen (Näha roosat elevanti) | Irja Grönholm | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+1m | 2011 | |
| Deborah Gearing | Rosalind | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+1m | 2005 | |||
| Martin Sherman | Rose | Mononäidend | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n | 1999 | ||
| Andrew Davies | Rose | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| H Hansen | Rose - ro, ropataa! | Eesti | Eesti | 4n+4m |
