Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joel Sang | Va eesel, tuttav elajas | Eesti | Eesti | |||||
| Mart Kivastik | Vaade | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 4m | 2014 | ||
| Arthur Miller | Vaade sillalt (A View From The Bridge) | Anne Lange | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 3n+12m | 1955 | ||
| Samuel D. Hunter | Vaal (Whale, The) | Peeter Rästas | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 3n+2m | 2011 | |
| Piret Jaaks | Vaaleanpunainen elefantti (Näha roosat elevanti) | Varja Arola | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+1m | 2011 | |
| Gunars Priede | Vaalskalade teel | Ita Saks | Tõlge eesti keelde | Läti | ||||
| Miika Nousiainen | Vaarikavenepagulane (Vadelmavenepakolainen) | Ülev Aaloe | Arn-Henrik Blomqvist | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome | 1n+2m | 2011 |
| Juhan Kangilaski | Vaat kus lugu! | Nukunäidend | Eesti | Eesti | 1969 | |||
| P Talts | Vaat see oli suure linna ilu! | Naljamäng | Eesti | Eesti | ||||
| John Osborne | Vaata raevus tagasi (Look Back in Anger) | Lennart Meri | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+3m | 1956 | |
| Johanna Emanuelsson | Vaata, ma kukun (Älfsborgsbron) | Ülev Aaloe | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 4n+4m | 2010 | |
| Astrid Lindgren | Vaata, Madlike, lund sajab (Titta Madicken, det snöar!) | Vladimir Beekman | Kristiina Jalasto-Kallas | Jõulunäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 8n+6m | 2015 |
| Hanna Junti | Vaatamata kõigele | Libreto, Lühinäidend | Eesti | Eesti | 5R | 2023 | ||
| Heldur Lääne | Vaatleja | Draama | Eesti | Eesti | 3-4n+3-4m | 2023 | ||
| Aleksandre Tšaidže | Vaba teema | M. Pau | Draama | Tõlge eesti keelde | Georgia | |||
| Jean-Claude Grumberg | Vaba tsoon | Inge Eller | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 12R | ||
| Sven Karja, Maarja Johanna Mägi, Ilo-Ann Saarepera, Martin Kork, Veiko Porkanen, Reimo Sagor | Vaba(n)dus | Draama | Eesti | Eesti | 2023 | |||
| Margus Oopkaup | Vabadus | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 1n+1m | 2020 | ||
| Leon Kruczkowski | Vabaduse esimene päev (Pierwszy dzien wolnosci) | Aleksander Kurtna | Draama | Tõlge eesti keelde | Poola | 2n+7m | 1959 | |
| Olev Remsu | Vabaduse rist | Draama | Eesti | Eesti | 3n+10m | |||
| Vello Jaska | Vabakutselised elukunstnikud | Eesti | Eesti | 5n+5m | 2010 | |||
| Dario Fo, Franca Rame | Vabameelne abielu (Coppia aperta, quasi spalancata) | Henn-Kaarel Hellat | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 1n+2m | |||
| Éric-Emmanuel Schmitt | Vabamõtleja (Le Libertin) | Margus Alver | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 5n+1m | 1997 | ||
| Harald Suislepp | Vabandage, mis on õnn | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Juhan Madarik | Vabariik | Benita Põldroos | Eesti | Eesti | 10n+43m | |||
| Anatoli Lunatšarski | Vabastatud Don Quijote | Hans Luik | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1922 | |||
| Rein Raud | Vabriku lapsed | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 2n+1m | 2007 | ||
| Frank McGuinness | Vabrikutüdrukud (Factory Girls, The) | Martin Algus | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 5n+2m | 1982 | ||
| Miika Nousiainen | Vadelmavenepakolainen | Arn-Henrik Blomqvist | Draama | Võõrkeelne | Soome | 1n+2m | 2011 | |
| Gabor Görgey | Vader, kus tukk on? (Komamasszony, hol a stukker?) | Edvin Hiedel | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ungari | 5R | 1968 | |
| Heleen Verburg | Vaders en eieren | Lastenäidend | Võõrkeelne | Holland | 1n+1m | 1996 | ||
| R Misch | Vaene aga aus | K. Kadak | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | |||
| Laszlo (Ladislaus?) Fodor | Vaene kui kirikurott | B. Kangerman | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | Ungari | |||
| Billy Roche | Vaene loom vihma käes (Poor Beast in the Rain) | Krista Kaer | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 2n+4m | 1989 | ||
| Achille Campanile | Vaene Piero (Il povero Piero) | Vello Janson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 7n+9m | 1959 | |
| Ellinor Rängel | Vaene Ruudi | Eesti | Eesti | 6n+5m | ||||
| Helle Laas | Vaenelaps ja kurat | Eesti | Eesti | 3n+4m | ||||
| Amelie Nothomb | Vaenlase kosmeetika (Cosmetique de l`ennemi) | Peeter Raudsepp | Tõlge eesti keelde | Belgia | 2m | 2001 | ||
| Maksim Gorki | Vaenlased (Враги) | Albert Üksip | Tõlge eesti keelde | Venemaa | palju | 1906 | ||
| Samuil Maršak | Vaeslaps ja lumikellukesed | Lully Gustavson | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Eesti, Venemaa | palju | ||
| August Jakobson | Vaeste patuste alev | Vaino Vahing | Eesti | Eesti | 8n+13m | 1974 | ||
| Kaarel Kilvet | Vaga Jenoveva ajalik eluaeg | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2002 | |||
| Mihkel Seeder | Vaga vend Vahindra | Eesti | Eesti | 22R | 2014 | |||
| Mihhail Bulgakov | Vaga vennaskonna vandenõu (Мольер) | Üllar Saaremäe, Ott Ojamaa, Rünno Saaremäe | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 3n+10m | 1999 | ||
| Mait Metsanurk | Vagade elu | Komöödia | Eesti | Eesti | 4n+7m | 1923 | ||
| Eve Ensler | Vagiina monoloogid (Vagina Monologues) | Martin Algus | Monoloogid | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 3n | 1996 | |
| Eve Ensler | Vagina Monologues, The | Monoloogid | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n | |||
| Aija Šivitere, Lauris Gundars | Vagner ne vozvratitsja | Võõrkeelne | Läti | 2n+11m | ||||
| Mart Koldits, Kalle Tikas, Tiina Tauraite, Maarja Moor, Joosep Lõhmus, Siret Campbell, Mirjam Aavakivi, Erling Eding, Erik Hermaküla, Joonas Koff, Eliis-Maria Koit, Mauri Liiv, Mattias Nurga, Uku Pokk, Alex Paul Pukk, Katarina Sits, Carolyn Veensalu, Triin Brigitta Heidov, Elss Raidmets, Oliver Reimann, Robi Varul | Vahe aeg | Draama | Eesti | Eesti | palju | 2024 | ||
| Maria Jotuni | Vahekorrad | V. Künnap | Hilkka Silanen | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome |
