Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mihhail Durnenkov | Samõi legkii sposob brosit kurit / Самый легкий способ бросить курить | Võõrkeelne | Venemaa | 4n+5m | 2009 | |||
| Mihhail Durenkov | (Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobumiseks (Самый легкий способ бросить курить) | Ilona Martson | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 4n+5m | 2009 | ||
| Pavel Prjažko | Pole / Поле | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Pavel Prjažko | Põld (Поле) | Veronika Einberg | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| Prjažko. Pavel | Trusõ / Трусы | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Pavel Prjažko | Alukad (Трусы) | Aare Pilv | Tõlge eesti keelde | Venemaa | ||||
| Michel Vinaver | Saade (L`Émission de television) | Indrek Koff | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 5n+5m | 1998 | ||
| Michel Vinaver | King (King) | Indrek Koff | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3m | 1998 | ||
| Frank Wedekind | Kevadärkamine (Frühlings Erwachen) | Olev Mengel | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | palju | ||
| Bjarni Haukur Thorsson | Vanaisa (Grand-Dad, The) | Kadre Vaik, Maia Soorm | Mononäidend | Tõlge eesti keelde | Island | 1m | 2011 | |
| Roman Sikora | Masohhisti pihtimus (Zpověď masochisty aneb Labyrint světa a ráj biče) | Küllike Tohver | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Tšehhi | palju | 2011 | |
| Allan Segall | Ajuloputus (Detox the Dummy) | Johannes Kangur | Nukunäidend | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 7R | 2011 | |
| Graham Linehan | Teed juuakse kell viis (Ladykillers, The) | Liisi Erepuu | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 2n+6m | 2011 | ||
| Eugène Ionesco | Uus üüriline (Le nouveau locataire) | Inge Eller | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+3m | 1955 | ||
| Ray Cooney | Minu järel, seltsimees! (Chase Me, Comrade!) | Vello Janson, Tanel Jonas | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+7m | 1964 | |
| Jane Bowles | Aiamajas (In the Summer House) | Kalle Hein | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 15R | 1953 | |
| Tove Appelgren | Majakavahi tüdrukud (Fyrvaktarens flickor) | Maarja Aaloe | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n | 2002 | ||
| Fredrik Ekelund | Peep | Võõrkeelne | Rootsi | 4n | ||||
| Maria Lee Liivak | Mõnikord on kõik nii selge | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2013 | |||
| Mati Unt, Arvo Valton | Mustamäe armastus | Tamur Tohver, Maike Tubin | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2013 | ||
| Heiki Ernits, Priit Pajusaar, Janno Põldma | Kosmonaut Lotte | Lastenäidend lauludega | Eesti | Eesti | palju | 2012 | ||
| Diana Leesalu | Offline | Noortenäidend | Eesti | Eesti | 6R | 2013 | ||
| August Strindberg | Samuum (Kõrbetorm) (Samum) | Ülev Aaloe | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 1n+2m | ||
| Euripides | Iphigineia Aulises | Anne Lill | Tragöödia | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | 2n+6m | ||
| Bertolt Brecht | Caucasian Chalc Circcle, The ( (Der kaukasische Kreidekreis) | Frank McGuinness | Võõrkeelne | Saksamaa | 3n+6m | 1997 | ||
| John Barton | Hollow Crown, The | Ajalooline näidend | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n+7m | 1961 | ||
| Fredrik Ekelund | Kabbare | Võõrkeelne | Rootsi | 3n | ||||
| Amy Conroy | I (Heart) Alice (Heart) I | Draama | Võõrkeelne | Iirimaa | 2n | 2010 | ||
| Jez Butterworth | River, The | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+1m | 2012 | ||
| William Boyd | Longing | Võõrkeelne | Šotimaa | 6n+5m | 2013 | |||
| Michal Bajer | Verklärte Nacht (Verklärte Nacht) | Karolina Bikont | Võõrkeelne | Poola | 2R | 2009 | ||
| Michal Bajer | Verklärte Nacht | Võõrkeelne | Poola | 2R | 2009 | |||
| Richard Baer | Hearts and Flowers | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 12R | 2007 | ||
| Asja Lamtiugina | Dog, The (Pies) | Agata Karolak | Võõrkeelne | Poola | 7R | 1995 | ||
| Ilene Beckerman | Love, Loss and What I Wore | Delia ja Nora Ephron | Võõrkeelne | Inglismaa | 5n | 2009 | ||
| Stephen Emmott | 10 Billion | Võõrkeelne | Inglismaa | 2013 | ||||
| Reza De Wet | Crossing (Drif) | Reza De Wet | Draama | Võõrkeelne | Lõuna-Aafrika | 2n+2m | 1994 | |
| Alan Bennett | People | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 5n+8m | 2012 | ||
| Loone Ots | Heliose lapsed | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2012 | |||
| Urmas Vadi | Nukitsamees 2 | Eesti | Eesti | 7n+6m | 2013 | |||
| Triin Sinissaar | Valmisolek on kõik | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 3n+5m | 2013 | ||
| Diana Leesalu, Veiko Tubin | forever jung | Libreto | Eesti | Eesti | 2013 | |||
| Paavo Piik | Puhas lähedus | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2013 | ||
| Tom Stoppard | Utoopia rannik III - Päästmine (Salvage. The Coast of Utopia III) | Kalle Hein | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2002 | |||
| Mark Ravenhill | Bassein (vett ei ole) (Pool (no water)) | Liis Aedmaa, Sander Pukk | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2006 | ||
| Martin McDonagh | Üks pealuu Connemaras (Skull in Connemara, A) | Külli Seppa | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 1n+3m | 1997 | ||
| Carole Greep | Me ootasime teid pikisilmi (J’aime beaucoup ce que vous faites) | Inge Eller | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2n+2m | 2003 | |
| Carole Greep | J’aime beaucoup ce que vous faites | Komöödia | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 2n+2m | 2003 | ||
| Clèment Michel | Nädal aega, mitte rohkem (Une semaine, pas plus...) | Inge Eller | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+2m | 2011 | |
| Clèment Michel | Une semaine, pas plus... | Komöödia | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 1n+2m | 2011 |