Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 14284 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Magnus Lindman | Kartulimässajad (Potatisrebellerna) | Liis Aedmaa, Tõnis Parksepp | Muusikaline näidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 1n+2m | 2015 | |
| Olena Astaseva, Tetiana Kytsenko, Oksana Grytsenko, Anastasiia Kosodii, Andriy Bondarenko, Lena Lagushonovka, Julia Gonchar, Vitaliy Chenskiy, Natalia Blok, Kateryna Penkova, Liudmyla Tymoshenko, Oksana Savchenko, Pavlo Arie, Olena Hapieieva, Iryna Harets, Olha Maciupa, Natalka Vorozhbyt, Yevhen Markovskiy, Maksym Kurochkin | A Dictionary of Emotions in a Time of War | Võõrkeelne | Ukraina | 2022 | ||||
| Mikita Ilyinchyk | Say Hi to Abdo | Dokumentaalnäidend, Draama | Võõrkeelne | Poola, Valgevene | 5n+1m | 2024 | ||
| Mikita Ilyinchyk | Tere tulemast Abdullah! (Say Hi to Abdo!) | Ilona Martson | Dokumentaalnäidend, Draama | Tõlge eesti keelde | Poola, Valgevene | 4n+1m | 2024 | |
| Paul-Eerik Rummo | L-hunt | Draama, Lühinäidend | Eesti | Eesti | palju | 2021 | ||
| Norm Foster | Randevuu (Looking) | Peeter Sauter | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 2005 | |
| Anton Tšehhov | Veerake | Erki Aule | Draama | Eesti | Eesti | 1n+3m | 2014 | |
| Branden Jacobs-Jenkins | Appropriate | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n+4m | 2013 | ||
| Philip Osment | Leaving | Draama | Võõrkeelne | Suurbritannia | 2n+3m | 2002 | ||
| Kristo Šagor | Dreier ohne Simone | Draama, Noortenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 3m | 1999 | ||
| Jonas Hassen Khemiri | ≈ [ungefär lika med] | Draama | Võõrkeelne | Rootsi | palju | 2015 | ||
| Jonas Hassen Khemiri | ≈ [peaaegu võrdsed] (≈ [ungefär lika med]) | Maarja Aaloe | Draama | Tõlge eesti keelde | Rootsi | palju | 2015 | |
| Kristo Šagor | Kolmekas ilma Simoneta (Dreier ohne Simone) | Eili Heinmets | Draama, Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 3m | 1999 | |
| Kristo Šagor | Patricku trikk (Patricks Trick) | Liis Kolle | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2m | 2014 | |
| Thornton Wilder | Üle noatera (Skin of Our Teeth, The) | Kalle Hein | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | palju | 1942 | |
| Jonas Jonasson | Prohvet ja idioot (Profeten och idioten) | Kadri Papp | Kristiina Jalasto-Kallas, Ain Mäeots, Anu Tonts | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Eesti, Rootsi | palju | 2024 |
| Anu Tonts | Marta ja Miisu | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 2n+1m | 2020 | ||
| Milan Ramšak Marković | A Rainy Day in Gurlitsch (Deževen Dan v Gurlitschu) | Draama, Kriminaalnäidend | Võõrkeelne | Serbia | 3n+3m+stat | 2023 | ||
| Jakob Heinrich von Lilienfeld | Uusaastasoov (Neujahrs-Wunsch, Der) | Rutt Tänav | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Eesti | 3n+6m | 1758 | |
| Ivan Võrõpajev | Unerträglich lange Umarmung (Невыносимо долгие объятия) | Draama | Võõrkeelne | Poola, Venemaa | 2n+2m | 2014 | ||
| August Kitzberg | Libahunt | Neeme Kuningas | Draama, Lühinäidend | Eesti | Eesti | 2011 | ||
| Rein Agur | Eestlane ei igavle | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 2n+1m | 2018 | ||
| Janno Puusepp | Leselised | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2012 | ||
| Charlotte Perkins Gilman | Kollane tapeet (Yellow Wallpaper, The) | Maria Lee Liivak | Maria Lee Liivak | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid, Eesti | 3n+1m | 2024 |
| Olga Tokarczuk | Aja oma atra läbi koolnute kontide (Prowadź swój pług przez kości umarłych) | Hendrik Lindepuu | Mehis Pihla | Draama | Tõlge eesti keelde | Eesti, Poola | 2n+5m+stat | 2009 |
| Branden Jacobs-Jenkins | Sobilik (Appropriate) | Anne Lange | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 4n+4m | 2013 | |
| Jaanus Rohumaa, Mari Tuuling | One and Eternal Life, The (Ainus ja igavene elu) | Ajalooline näidend, Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+6m | 1995 | ||
| Nathalie Papin | Püsti (Debout) | Reeli Pärn | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | palju | 2000 | |
| Nick Rongjun Yu | Vale (Behind the Lie) | Toomas Täht, Kaspar Gräzin | Põnevusnäidend | Tõlge eesti keelde | Hiina | 2m | 2015 | |
| Mihhail Durnenkov | Eisenstein (Эйзенштейн) | Ilona Martson | Ajalooline näidend, Biograafiline näidend, Draama | Eesti | Venemaa | 3n+6m+stat | 2023 | |
| Martin Crimp | Magavad mehed (Men Asleep) | Erkki Sivonen | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+2m | 2018 | |
| Martin Algus | Lav (Lõvi) | Ivana Ostojčić | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2023 | |
| Heidi Sarapuu | Klassikute Varius | Eesti | Eesti | |||||
| William Shakespeare | Head ööd, vend | Georg Meri | Uku Uusberg | Draama | Tõlge eesti keelde | Eesti, Inglismaa | 2n+8m | 2008 |
| Henrik Normann | Kleit, mina ja Milling | Komöödia | Eesti | Eesti | 1m | 2023 | ||
| Markus Leikola | Sääasema | Tragöödia | Võõrkeelne | Soome | 2n+hääled | 2023 | ||
| Ron Clark | Pink päikesepaistel (A Bench in The Sun) | Katrin Hammer | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+2m | 1999 | |
| Anna Krogerus | 9 hyvää syytä elää | Draama | Võõrkeelne | Soome | 3n+3m | 2014 | ||
| Juha Jokela | Dosentit | Draama | Võõrkeelne | Soome | 3n+3m | 2021 | ||
| Kari Heiskanen | Sormet hunajapurkissa | Võõrkeelne | Soome | 1n+1m | 2014 | |||
| Leea Klemola, Minna Perä | Minä, Askartelija | Draama | Võõrkeelne | Soome | 4n+2m | 2021 | ||
| Miika Nousiainen | Pintaremontti | Minna Leino | Draama | Võõrkeelne | Soome | palju | 2021 | |
| Mika Myllyaho | Kampaamo | Komöödia | Võõrkeelne | Soome | 3n+1m | 2021 | ||
| E. L. Karhu | Veljelleni | Draama, Mononäidend | Võõrkeelne | Soome | 1n | 2022 | ||
| Arda Salaniemi | Hornblende (Sarvivälke) | Eva Buchwald | Draama, Mononäidend | Võõrkeelne | Soome | 1n | 2021 | |
| Arda Salaniemi | Sarvivälke | Draama, Mononäidend | Võõrkeelne | Soome | 1n | 2021 | ||
| Derek Benfield | Ho(s)tell (Bedside Manners) | Hannes Villemson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+3m | 1986 | |
| Philip LaZebnik, Kingsley Day | Tour de Farce (Tour de Farce) | Hannes Villemson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1993 | |
| John Hopkins | This Story of Yours | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n+5m+stat | 1968 | ||
| Lars Norén | Tiden är vart hem | Draama | Võõrkeelne | Rootsi | 3n+7m | 1991 |