Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13324 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Katariina Libe | Sprouts (Võrsed) | Adam Cullen | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+3m+2R | 2021 | |
| Piret Jaaks | Redzet roza zilonis (Näha roosat elevanti) | Jaanus Johanson | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+1m | 2011 | |
| Liis Aedmaa | Anyak napja (Emadepäev) | Nora Kohalmy | Dokumentaalnäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | palju | 2016 | |
| Tiit Aleksejev | Livföldi rekviem (Liivimaa reekviem) | Krisztina Toth Lengyel | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+8m | 2020 | |
| Andrus Kasemaa | Özvegyek letunt vilaga (leskede kadunud maailm) | Nora Racz | Priit Põldma | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 6n+1m | 2020 |
| Tõnu Õnnepalu | Hegyek (Mäed) | Móni Segesdi | Muusikaline näidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+2m | 2016 | |
| Andra Teede | 45 339 km2 moscar (45 339 km2 raba) | Patat Bence | Dokumentaalnäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2015 | ||
| Liis Aedmaa, Martin Algus, Tiit Aleksejev, Priit Põldma, Tõnu Õnnepalu, Siret Campbell, Andra Teede, Andrus Kasemaa | Valami igazi (Midagi tõelist) | Tõlge võõrkeelde | Eesti | |||||
| Tue Biering | Rocky! Taberens genkomst | Mononäidend | Võõrkeelne | Taani | 1R | 2017 | ||
| Tracy Letts | Linda Vista | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n+3m | 2017 | ||
| Aleksandr Ostrovski | Bez vinõ vinõvatõje / Без вины виноватые | Komöödia | Võõrkeelne | Venemaa | 1883 | |||
| Aleksandr Ostrovski | Süüta süüdlased (Без вины виноватые) | Peeter Volkonski | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1883 | ||
| George Orwell | 1984 | Robert Icke, Duncan Macmillan | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+6m | 2013 | |
| Ian Meadows | Kahe laine vahel (Between Two Waves) | Erkki Sivonen | Draama | Tõlge eesti keelde | Austraalia | 2n+2m | ||
| David Schalko | Toulouse | Draama | Võõrkeelne | Austria | 1n+1m | 2017 | ||
| Elli Salo | Alina | Draama | Võõrkeelne | Soome | 1n+2m | 2019 | ||
| Sławomir Mrożek | Tango 3 (Tango) | Hendrik Lindepuu | Draama | Tõlge eesti keelde | Poola | 3n+4m | 1964 | |
| Stanislaw Ignacy Witkiewicz | Ema | Hendrik Lindepuu | Draama | Tõlge eesti keelde | Poola | 6n+13m | 1924 | |
| Oliver Issak, Jaanus Nuutre, Veiko Porkanen, Reimo Sagor, Jaanus Tepomees | Ulmlejad | Draama | Eesti | Eesti | 1n+4m | 2021 | ||
| Robert Icke | Doctor, The | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | 6n+5m | 2019 | ||
| Neil Simon | Uus peatükk (Chapter Two) | Erki Aule | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 1977 | |
| Duncan Macmillan, Henrik Ibsen | Rosmersholm | Draama | Võõrkeelne | Norra | 2n+4m | 2019 | ||
| Pedro Almodóvar | All About My Mother | Samuel Adamson | Draama | Võõrkeelne | Hispaania, Inglismaa | 19R | 2008 | |
| Rainer Werner Fassbinder | Preparadise sorry now (Preparadise sorry now) | Sarianne Paasonen | Draama | Võõrkeelne | Saksamaa | 5–30R | 1969 | |
| Ilmar Külvet | Menning | Biograafiline näidend | Eesti | Eesti | palju | 1965 | ||
| Ilmar Külvet | Suletud aken | Draama | Eesti | Eesti | 6n+5m | 1971 | ||
| Ilmar Külvet | Lamp ei tohi kustuda | Draama | Eesti | Eesti | 7n+8m | 1968 | ||
| Ilmar Külvet | Näitemänguraamat | Eesti | Eesti | |||||
| Edward Albee | Kes kardab Virginia Woolfi? Valik Edward Albee näidendeid | Lydia Mölder | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | ||||
| Molière | Näidendid | Aleksander Aspel, August Sang, Ott Ojamaa, Reinhold Kask, Tatjana Hallap | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | ||||
| Karl Koppelmaa | Meness neredzama puse (Roheline nagu laulaks) | Maima Grinberga | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+3m | 2018 | |
| Karl Koppelmaa | Zeljonõi buto pajot / Зелёный буто поёт (Roheline nagu laulaks) | Igor Kotjuh | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+3m | 2018 | |
| Karl Koppelmaa | Grün wie ein Lied (Roheline nagu laulaks) | Uta Kührt | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 2n+3m | 2018 | |
| Piret Jaaks | Rites of Passage (Siirderiitujad) | Adam Cullen | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 8R | 2019 | |
| Heidi Sarapuu | Lennud | Eesti | Eesti | |||||
| Heidi Sarapuu | Lennud | Biograafiline näidend | Eesti | Eesti | 4n+2m | 2021 | ||
| Veiko Märka | Vargamäe eided ja koerad | Eesti | Eesti | |||||
| Veiko Märka | Vargamäe koerad | Komöödia | Eesti | Eesti | 8R | 2021 | ||
| Kadri Lepp | Koju | Draama | Eesti | Eesti | 3n+4m | 2021 | ||
| Liis Sein (Liis Lukk) | Kutse | Draama | Eesti | Eesti | palju | 2021 | ||
| Heneliis Notton | Emesis | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m+3-8R | 2021 | ||
| Mart Aas | Kaksindus | Draama | Eesti | Eesti | 1n+4m | 2021 | ||
| Tiit Palu | Näidendid | Eesti | Eesti | |||||
| Terttu Savola | Nuori Mannerheim | Biograafiline näidend | Võõrkeelne | Soome | palju | 1999 | ||
| David Harrower | Must lind (Blackbird) | Ott Raidmets | Draama | Tõlge eesti keelde | Šotimaa | 1n+1m | 2005 | |
| Astrid Lindgren | Röövlitütar Ronja (Ronja Rövardotter) | Vladimir Beekman | Peeter Tammearu | Lastenäidend | Eesti | Rootsi | 1988 | |
| Astrid Lindgren | Ronja Rövardotter | Annina Paasonen | Lastenäidend | Võõrkeelne | Rootsi | 3n+9m | 1987 | |
| Astrid Lindgren | Röövlitütar Ronja (Ronja Rövardotter) | Ülev Aaloe | Annina Paasonen | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 3n+9m | 1987 |
| Sławomir Mrożek | Emigrantit (Emigranci) | Aarno Peromies | Draama | Võõrkeelne | Poola | 2m | 1974 | |
| Miklos Gyarfas | Kõige väiksem armastus maailmas (A vilag legkisebb szerelme) | Tõlge eesti keelde | Ungari | 3n+2m | 1970 |