teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel erialasel või hariduslikul eesmärgil laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Tõlkijad
Vitali Belobrovtsev
Tõlked näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | tõlke aasta |
|---|---|---|---|---|
| Istoria Elisabet / История Элизабет (Elisabethi lugu) | Näidend | 2001 | ||
| Most / Мост (Sild) | Näidend | Draama | 2002 | |
| Peresetsenenije s glavnoi dorogi / Пересеченение с главной дарогой (Ristumine peateega) | Näidend | Komöödia | ||
| Pojezda tut polše ne... / Поезда тут больше не... (Rongid siin enam ei...) | Näidend | Draama | ||
| Pozdravljaju s budnim dnem / Поздравляю с будним днем! (Palju õnne argipäevaks!) | Näidend | Komöödia | 2001 | |
| Ugonštšiki / Угонщики (Küüdipoisid) | Näidend | Dokumentaalnäidend |