Näidendite­laenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.

Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!

Hüppa põhisisu juurde

See the latest info of Estonian theatre

See the latest info of Estonian theatre

Meil on uus koduleht :)

Kui leiad lehelt mõne veidruse, siis anna sellest palun teada e-posti aadressil info@teater.ee Aitäh!

Valdek Kruuspere

06.10.1921 - 03.02.1986


Tõlked


pealkiri teksti tüüp keel žanrdramatiseerija rolle aasta
Abielu on ikka risk (Heiraten ist immer ein Risiko) Näidend Komöödia 4n+4m 1989
Hiirelõks (Mousetrap, The) Näidend Kriminaalnäidend 3n+5m 1952
Hiirtest ja inimestest (Of Mice and Man) Näidend 1937
Hind (The Price) Näidend 1n+3m 1968
Imetegija (Ime sünd) (Miracle Maker, The) Näidend 5n+7m 1959
Indiaanlased (Indians) Näidend 6n+36m 1968
Kolmas soov (Tři přání) Näidend Komöödia 6n+13m
Krappi viimane lint (Krapp`s last Tape) Näidend Mononäidend 1m 1958
Major Barbara Näidend
Mees kõikideks aegadeks (Man for All Seasons, A) Näidend 1960
Mees La Manchast (Man of La Mancha) Näidend Muusikal 1966
Peeter Paan Näidend 38R 1904
Poja tagasitulek (Poeg) (Потерянный сын) Näidend Melodraama 1961
Proovireisija surm (Death of a Salesman) Näidend Draama 5n+8m 1949
Pärand oma rahvale Näidend
Pärast pattulagemist. Hind Kogumik
Pärast pattulangemist (After The Fall) Näidend 13R 1964
Saatana õpilane Näidend Melodraama
Süüta süüdlased (Без вины виноватые) Näidend Komöödia
Tarelkini surm (Смерть Тарелкина) Näidend Komöödia
Tumm teener 1 (Köögilift) (Dumb Waiter, The) Näidend Draama 2m 1960
Õnnelikud päevad Kogumik

Teosed


pealkiri teksti tüüpžanrdramatiseerija rolle aasta
Inimesed oleme ju kõik Näidend Draama 2n+5m
Kameeleon Näidend Draama 2n+3m