teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Meil on uus koduleht :)
Kui leiad lehelt mõne veidruse, siis anna sellest palun teada e-posti aadressil info@teater.ee Aitäh!
Tõlkijad
Tiit Palu
Foto erakogu.
Tõlked
| pealkiri | teksti tüüp | keel | žanr | dramatiseerija | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kes keda (Ohtlik lähedus) (Closer) | Näidend | 2n+2m | 1997 | |||
| Kõik sulid ei ole vargad (Iga varas pole suli) | Näidend | Farss | ||||
| Ma olen iseenda naine (I am my own Wife) | Näidend | 1m | 2007 |
Teosed
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|
| Eesti mees ja tema naine | Näidend | Mononäidend | 1m | 2013 | |
| Ekke Moor 2 | Dramatiseering | Tiit Palu | 5n+8m | 2002 | |
| Ekke Moor 4 | Dramatiseering | Tiit Palu | 2n+2m | 2012 | |
| Eläintarinoita (Lugusid loomadest) | Näidend | Draama | 2n+2m | 2015 | |
| Inriid ja Toomas Nipernaadi | Dramatiseering | Tiit Palu | 1n+1m | 2018 | |
| Klarissa kirjad | Näidend | Biograafiline näidend | 1n+1m | 2016 | |
| Klarissa`s Letters (Klarissa kirjad) | Näidend | Biograafiline näidend | 1n+1m | 2016 | |
| Lugusid loomadest | Näidend | Draama | 2n+2m | 2015 | |
| Madame Bovary (Madame Bovary) | Dramatiseering | Tiit Palu | 3n+13m | 2010 | |
| Medeia | Näidend | 4n | 2018 | ||
| Meretagune paradiis | Näidend | 2n+3m | 2018 | ||
| Mis värvi on vabadus | Dramatiseering | Tiit Palu | 8R | 2005 | |
| Muinasjutt Põhja Konnast ja Printsessist | Dramatiseering | 11R | 2007 | ||
| Näidendid | Kogumik | ||||
| Põlenud mägi | Näidend | 2n+5m | 2016 | ||
| Raimonds | Näidend | Muusikaline näidend | 2009 | ||
| Raimund | Näidend | 4n+6m | 2003 | ||
| Reinuvader Rebane | Näidend | Lastenäidend | 8R | 2008 | |
| Rõõmu kaalud | Dramatiseering | Tiit Palu | 5n+3m | 2002 | |
| Rännakud. Maarjamaa laulud | Näidend | 4n+5m | 2017 | ||
| Songs of Terra Mariana (Rännakud. Maarjamaa laulud) | Näidend | 4n+5m | 2017 | ||
| Talgud | Näidend | Monoloogid | 2n+3m | 2013 | |
| Tants aurukatla ümber | Dramatiseering | Tiit Palu | 4m | 2011 | |
| Tere, kallis! | Näidend | Komöödia | 2n+2m | 2019 | |
| Viimne eurooplane | Dramatiseering | Tiit Palu | 6n+6m | 1997 | |
| Väike Illimar | Dramatiseering | Tiit Palu | 2n+5m | 2006 | |
| Ära muretse, kallis! | Näidend | Komöödia | 2n+4m | 2010 |
