teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Tõlkijad
Rein Agur
Foto Luisa Greta Vilo.
Tõlked näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | tõlke aasta |
|---|---|---|---|---|
| Karupoeg Puhh | Dramatiseering | Lastenäidend |
Teosed näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | aasta |
|---|---|---|---|---|
| Kangelased, nümfid, jumalad | Dramatiseering | Rein Agur | ||
| Karjapoiss on kuningas | Näidend | Nukunäidend | 1981 | |
| Karupoeg Puhh | Dramatiseering | Lastenäidend | Rein Agur | |
| Kuldvõtmeke ehk Buratino seiklused | Dramatiseering | Lastenäidend | Adolf Šapiro, Rein Agur | |
| Nukkude võistluskontsert | Näidend | Lastenäidend | 1971 | |
| Nuku näärid | Näidend | Lastenäidend | 1971 | |
| Nukukontsert | Näidend | Nukunäidend | 1980 | |
| Pikku Illimar (Väike Illimar) | Dramatiseering | Nukunäidend | Rein Agur | 1975 |
| Pilla-palla pillerkaar: Miki-Hiire komejant | Näidend | Lastenäidend | 1973 | |
| Punamütsike | Näidend | Lastenäidend | ||
| Punamütsike | Näidend | Nukunäidend | 1973 | |
| Reinuvader rebane | Dramatiseering | Lastenäidend | Rein Agur | 1979 |
| Toome helbed | Dramatiseering | Lastenäidend | Rein Agur | 1985 |
| Väike Illimar (Lugusid ühest lapsepõlvest) | Dramatiseering | Lastenäidend | Rein Agur | 1975 |