teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel erialasel või hariduslikul eesmärgil laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Tõlkijad
Maimu Berg
Tõlked näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | tõlke aasta |
|---|---|---|---|---|
| Arktilised mängud (Arktiset leikit) | Näidend | 2020 | ||
| Kokkola 1 (Kokkola) | Näidend | 2005 | ||
| Kui tuvid kadusid (Kun kyyhykset katosivat) | Näidend | 2013 | ||
| Külmale maale (Kohti kylmempää) | Näidend | 2010 | ||
| Laulud halli mere äärest (These Little Town Blues Are Melting Away) | Näidend | 2014 | ||
| Paanika (Paniikki) | Näidend | Komöödia | 2008 | |
| Romeo vs Julia (Romeo vs Julia) | Näidend | Draama | 2015 | |
| Sumu (Sumu) | Näidend | Komöödia | 2017 | |
| Suurema kurbuseta (Ilman suuria suruja) | Dramatiseering | |||
| Teil ei olnud nimesid (Teillä ei ollut nimiä) | Näidend | 2003 |
Teosed näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | aasta |
|---|---|---|---|---|
| Euroopasse! Euroopasse! | Näidend | 2007 | ||
| Fenomen | Näidend | 1988 | ||
| Kalev ja Linda | Näidend | 1994 | ||
| Salong | Näidendivõistluse tekst | Biograafiline näidend | 2017 | |
| Vene rulett | Näidend | 2008 |