Näidendite­laenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.

Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!

Hüppa põhisisu juurde

See the latest info of Estonian theatre

See the latest info of Estonian theatre

Arvo Alas

20.03.1943 - 18.09.2007


Tõlked näidendibaasis


pealkiri teksti tüüpžanrdramatiseerija tõlke aasta
Aasta pärast on õlu parem Näidend Komöödia 1997
Erasmus Montanus ehk Rasmus Berg 2 (Erasmus Montanus eller Rasmus Berg) Näidend Komöödia
Frode ja kõik teised rüblikud Dramatiseering Lastenäidend
Imede aeg Näidend Lastenäidend
Jonsen Kadunuke Näidend Komöödia 1990
Jõulupidu (Julestuen) Näidend Komöödia 2004
Kadunud teelusikas Näidend
Kaks vaatust viiele naisele (To akter for fem kvinner) Näidend
Kallis kodurahu (Stundarfridur) Näidend 1992
Kannuvalajast poliitik (Den politiske Kandestøber) Näidend Komöödia
Kardemoni linna rahvas ja röövlid (Folk og røvere i Kardemomme by) Näidend Lastenäidend 1994
Keegi tuleb ju ikka (Nokon kjem til a komme) Näidend
Kudumistöökoda "Päike" Näidend Komöödia
Kuni surm meid lahutab Näidend
Luukas (Lukas) Näidend
Maateadus ja armastus (Geografi og Kærlighed) Näidend Komöödia
Maskeraad (Mascarade) Näidend Komöödia
Murdlainetus (Brim) Näidend 2007
Mäeotsa Jeppe ehk Mats mõisahärraks (Jeppe paa Bierget eller Den forvandlede Bonde) Näidend
Pidu (Festen) Näidend 2003
Päikseline tuba (Varelse Med Sol) Näidend 2005
Ronihiir ja Nukatuka metsarahvas Näidend Lastenäidend
Ruhv ja lendav Hollandlane Näidend Nukunäidend
Sahmerdaja (Den Stundesløse) Näidend Komöödia
Saja-aastane maja (100 ára hús) Näidend 2006
Samal ajal aasta pärast (Järgmisel aastal samal ajal; Tuleval aastal samal ajal; Saame kokku veebruaris (Same Time Next Year) Näidend Komöödia
Schumanni öö Näidend
Sööbik ja Pisik Näidend
Taevariik Näidend Komöödia
Tantsutund (Dansetimen) Näidend
Tujutseja (Den Vægelsinende) Näidend Komöödia
Ulysses von Ithakia ehk Saksa komöödia (Ulysses von Ithacia eller En Tydsk Comoedie) Näidend
Valitud näidendid Kogumik
Victoria ja Georg (Victoria et Georg) Näidend Dokumentaalnäidend
Väike Eyolf (Lille Eyolf) Näidend

Teosed näidendibaasis


pealkiri teksti tüüpžanrdramatiseerija aasta