Lavastused

Tõlkinud ja toimetanud: E. Agranovskaja

Osades: L. Ševtsov, A. Okunev, L. Savankova, S. Tšerkassov, A. Ivaškevitš,  T. Jegoruškina, D. Zandberg.

1980.-ndatel aastatel tõid inglise kirjanikud ja stsenaristid Jonathan Lynn ja Antony Jay ekraanidele Ühendkuningriigi valitsuse haldusaparaadi tagamaad, näidates publikule koomilises vormis tavamõistuse seisukohast ebanormaalseid briti poliitikute ja ametnike töövõtteid. 

Seriaali populaarsus oli sedavõrd suur, et autorid kirjutasid selle ainetel romaani, pannes peaaegu 30 aastat hiljem oma tegelased kaasaegsesse olustikku. 2010. aastal kirjutatud näidendit „Jah, härra peaminister“ mängitakse praegu täissaalidele mitmes Euroopa linnas. 

Lavastuses kajastuvad kaasaegse maailma probleemid, millest praegu räägivad kõik: majanduskriis, globaalne soojenemine jne. Vaatajad saavad näha, kuidas töötab Suurbritannia peaministri kontor, millega tegelevad tema nõunikud päevast päeva

Töösse on haaratud peaaegu kogu „Üks suveöö Rootsis“ meeskond, kus lavastajaks ja kunstnikuks oli samuti Ilmar Taska ning E. Josephsoni raadiokuuldemängu järgi kirjutas lavaversiooni Ella Agranovskaja. 

Kestus: 1 tund 20 minutit

Etendused on eestikeelse tõlkega