Näidendite andmebaas

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13783 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	dramatiseerija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
commedia dell´arte	Priimamäng, Kiivad armastajad, Pulcinella õnnetused			Commedia dell´arte	Tõlge eesti keelde
Theresia Walser	King Kongs Töchter				Võõrkeelne	Saksamaa	6n+4m
Dan Goggin	Nunsensations!			Muusikal	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid		2006
Jean-Claude Grumberg	Workroom, The (L´Atelier)	Catherine Temerson			Võõrkeelne	Prantsusmaa	12R	1979
Simon Burt	Bottle Universe				Võõrkeelne	Inglismaa	1n+2m	2005
Kristel Hansen	Mõistatuslik mõis				Eesti	Eesti	3n+4m
Nikolai Gogol	Naisevõtt (Женитьба)	Peeter Volkonski		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Venemaa	4n+7m
Biljana Srbljanovic	Supermarket (Supermarket)	Hannes Villemson			Tõlge eesti keelde	Serbia	1n+5m	2000
Arthur Miller	Death of a Salesman			Draama	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	6n+7m	1949
Terry Johnson	Graduate, The				Võõrkeelne	Inglismaa	4n+4m	1998
Stephen Sondheim, James Lapine	Into the Woods				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	21R
Jüri Tuulik	Tuulepealsel rannikualal				Eesti	Eesti	1m	1996
Jüri Tuulik	Hõbepaju				Eesti	Eesti	1n+3m	1991
Jüri Tuulik	Oktoober, kastanid kukuvad katusele				Eesti	Eesti	1m	1995
Jüri Tuulik	Sajandi lõpp				Eesti	Eesti	1n+1m	1999
Jüri Tuulik	Kolm päeva Kreekas				Eesti	Eesti	1n+1m	1977
Jüri Tuulik	Hirvesarvetuba				Eesti	Eesti	1n+1m	1975
Jüri Tuulik	Viimased kotkad				Eesti	Eesti	1n+2m	1976
Jüri Tuulik	Kahekesi kulliga				Eesti	Eesti	1m	1974
Shimizu Kunio	Those Days: A Lyrical Hypothesis on Time and Forgetting	John K. Gillespie			Võõrkeelne	Jaapan	27R	1980
Shimizu Kunio	Sand of Youth, How Quickly, The	John K. Gillespie		Lühinäidend	Võõrkeelne	Jaapan	2n+3m	1980
Július Barč-Ivan	Two (Dvaja)	Katarína Slugeňová Cockrell			Võõrkeelne	Slovakkia	4R	1945
Aron Tamasi	Songbird (Énekes madár)	Bernard Adams			Võõrkeelne	Ungari	9R	1933
Jerzy Szaniawski	Seafarer, The (Żeglarz)	Artur Zapalowski		Komöödia	Võõrkeelne	Poola	15R	1925
Arnošt Dvořák, Ladislav Klíma	Matthew Honest (Matěj Poctivý)	Robert Russell		Komöödia	Võõrkeelne	Tšehhi	19R	1922
Przemysław Wojcieszek	Zabij ich wszystkich				Võõrkeelne	Poola	5R	1999
Ingmar Villqist	Bez tytułu				Võõrkeelne	Poola	3R	2000
Andrzej Saramonowicz	Testosteron				Võõrkeelne	Poola	7m	2002
Pawel Sala	Od dziš eędziemy dobrzy				Võõrkeelne	Poola	15R	2001
Marek Pruchniewski	Lucja i jej dzieci				Võõrkeelne	Poola	13R	2003
Marek Modzelewski	Koronacja				Võõrkeelne	Poola	11R	2003
Jan Klata	Uśmiech grejpruta				Võõrkeelne	Poola	5R	2002
Paveł Jurek	Pokolenie porno				Võõrkeelne	Poola	5R	2000
Krzysztof Bizio	Toksyny				Võõrkeelne	Poola	2m	2002
aw, Przemysław Wojcieszek	Made in Poland				Võõrkeelne	Poola	11R	2004
Tomasz Man	111				Võõrkeelne	Poola	4R	2004
Dana Lukasinska	Agata szuka pracy				Võõrkeelne	Poola	10R	2005
Maciej Kowalewski	Miss HIV				Võõrkeelne	Poola	7R	2004
Tomasz Kaczmarek	Matka cierpiąca				Võõrkeelne	Poola	5R	2002
Magdalena Fertacz	Absynt				Võõrkeelne	Poola	6R	2005
Robert Bolesto	O matko i córko!				Võõrkeelne	Poola	2R	2003
Susan Yankowitz	Night Sky				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	3n+3m	1991
Gerald Sibleyras	Heroes (Le Vent des Peupliers)	Tom Stoppard			Võõrkeelne	Prantsusmaa	3m	2003
Robert Lepage, Marie Brassard	Polygraph	Guillian Raby			Võõrkeelne	Kanada	1n+2m
Lisa Loomer	Living Out			Komöödia	Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	6n+2m
Doug Wright	I am my own Wife				Võõrkeelne	Ameerika Ühendriigid	1m	2007
Anton Tšehhov	Kolm klaasikest kirsiviina		Peeter Tammearu		Tõlge eesti keelde	Venemaa	palju	2006
Ingeborg von Zadow	Katt ja Fredda (Besuch bei Katt und Fredda)	Lisette Kampus			Tõlge eesti keelde	Saksamaa	3R
David Pharao	Külaline (L`Invitè)	Triin Sinissaar		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	1n+3m	2004
Kogumik	Novaja nemetskojazõtšnaja dramaturgia				Tõlge eesti keelde

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus