Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13736 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sebastian Barry | Our Lady of Sligo | Võõrkeelne | Iirimaa | 4n+2m+laps | 1998 | |||
| Thornton Wilder | Our Town | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 8n+14m | 1938 | ||
| Jonathan Harvey | Out in the Open | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+3m | 2001 | |||
| Ray Cooney | Out of Order | Komöödia | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+6m | 1990 | ||
| Elinor Jones | Out of Season | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 5n | |||
| Barstow Wilson | Out of the Air | Võõrkeelne | ||||||
| Luis Alfaro, Nao Bustamante, Coco Fusco, Migdalia Cruz, Nilo Cruz, Naomi Iizuka, Oliver Mayer, Pedro R. Monge-Rafuls, Cherrie Moraga, Monica Palacios, Caridad Svich | Out of the Fringe. Contemporary Latina/Latino Theatre and Performance | Võõrkeelne | ||||||
| Marcus Romer | Out of Their Heads | Võõrkeelne | Inglismaa | 3R | 1997 | |||
| Paavo Piik | Out of your Depth (Üle oma varju) | Christopher Moseley, Paavo Piik | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4m | 2021 | |
| Erling Jepsen | Out on a Heavy Date | Per K. Brask | Võõrkeelne | Taani | 1n+2m | 1989 | ||
| John Patrick Shanley | Outside Mullingar | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 2014 | ||
| Hanif Kureishi | Outskirts | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+2m | 1981 | |||
| Nikolai Gogol | Overcoat, The (Päällystakki) | Nely Keinänen | Esa Leskinen, Sami Keski-Vähälä | Komöödia | Võõrkeelne | Soome | 3n+3m | 2009 |
| Georg Bernard Shaw | Overruled | Lühinäidend | Võõrkeelne | Iirimaa | 2n+2m | 1912 | ||
| Alice Gerstenberg | Overtones | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n | 1913 | |||
| Nadežda Ptuškina | Ovetska | Draama | Võõrkeelne | Venemaa | ||||
| Nadežda Ptuškina | Ovetska i drugije pjesõ | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Bill Manhoff | Owl and the Pussycat, The | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1967 | ||
| Adrienne Kennedy | Owl Answers, The | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+6m | 1965 | |||
| Caryl Churchill | Owners | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+3m | 1972 | |||
| Janusz Głowacki | P-ssekukkumine (Obciach) | Hendrik Lindepuu | Tõlge eesti keelde | Poola | 1n+2m | 1977 | ||
| James Kirkwood | P.S. Your Cat is Dead | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | ||||
| August von Kotzebue | Paabeli keeltesegadus (Uus aastasada) | F. Metsalauk (B. Mäns) | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | |||
| Mika Myllyaho | Paanika (Paniikki) | Maimu Berg | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Soome | 3m | 2005 | |
| Rein Raud | Paar tundi enne Trooja sõja lõppu | Eesti | Eesti | 5n+5m | ||||
| August Strindberg | Paaria (Paria) | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2m | |||
| Joao Bethencourt | Paavi on kaapattu (Day, the Pope was Kidnapped, The) | Matti Dahlberg | Komöödia | Võõrkeelne | Ungari | 7R | ||
| Egon Wolff | Paberlilled | Ain Kaalep | Tõlge eesti keelde | Tšiili | ||||
| Eduardo Pavlovsky | Pablo | Draama | Võõrkeelne | Argentiina | 2R | |||
| Aubrey Powell, Snoo Wilson, Felix Powell | Pack Up Your Troubles | Muusikal | Võõrkeelne | Inglismaa | palju | 2006 | ||
| Friedrich Reinhold Kreutzwald | Padakonn | Andres Ehin, L Seppel | Eesti | Eesti | ||||
| Martin McDonagh | Padjamees (Pillowman, The) | Anu Lamp | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 1n+5m | 2003 | |
| Albert Wendt | Padulidu and Lorelei (Padulidu und Lorelei) | Katherine Vanovich | Lastenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 12R | ||
| Albert Wendt | Padulidu und Lorele | Lastenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 12R | |||
| Enid Bagnold | Paepealne aed / Kriidiaed (Chalk Garden, The) | Triin Sinissaar | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 7n+2m | 1953 | |
| Marcel Pagnol | Pagariemand (La Femme du boulanger) | Häidi Kolle | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | palju | 1938 | ||
| Jan Rahman | Pagulased | Eesti | Eesti | 4n+3m | 2018 | |||
| James Joyce | Pagulased (Exiles) | Jaak Rähesoo | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 4n+3m | 1918 | |
| Bertolt Brecht | Pagulasvestlused (Flüchtlingsgespräche) | Ain Kaalep | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 1962 | |||
| Anna Krogerus | Paha laps (Paha lapsi) | Marek Demjanov | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Soome | 2n+2m | 2011 | |
| Anna Krogerus | Paha lapsi | Lastenäidend | Võõrkeelne | Soome | 2n+2m | 2011 | ||
| Michel Cooney, Ray Cooney | Pahad poisid (Tom, Dick And Harry) | Hannes Villemson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+6m | 2003 | |
| Dagmar Normet | Pahupidi polka | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 12R | |||
| Menandros | Pahurdaja | Mari Murdvee | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | 4n+9m | ||
| Bruce Norris | Pain and the Itch, The | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n+3m | 2005 | ||
| Jan Rahman | Painaja | Eesti | Eesti | 1n+3m | 2006 | |||
| Rudolf Reiman | Painaja | Draama | Eesti | Eesti | 2n+5m | |||
| Athol Fugard | Painted Rocks At Revolver Creek, The | Draama | Võõrkeelne | Lõuna-Aafrika | 1n+2m | 2015 | ||
| Juhani Püttsepp | Painter Johannes´s Stories (Kunstnik Johannese lood) | Lastenäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1m | |||
| Tina Howe | Painting Churches | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | 1983 |