Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13720 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Antonio Buero-Vallejo | Lõõmav pimedus (En la ardiente oscuridad) | Tatjana Hallap | Draama | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 4n+9m | 1950 | |
| K Prutkov | Läbematu türklane | Ott Arder | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 2m | |||
| Mats Traat | Läbi klaasi | Ajalooline näidend | Eesti | Eesti | 9n+29m | 2011 | ||
| Peter Handke | Läbi koduküla | Võõrkeelne | Austria | |||||
| Kaija M Külm, Jaanika Tammaru | Läbi linna: Supilinn | Libreto | Tõlge eesti keelde | Eesti | 2022 | |||
| Jaanika Tammaru, Kaija M Külm | Läbi linna: Ülejõe | Libreto | Eesti | Eesti | 2023 | |||
| Anna Soots | Läbi Venemaa | Jaak Kõdar, Silvia Soro | Eesti | Eesti | 4n+2m | 2015 | ||
| Paul Pinna | Läbi võitluse-võiduni | Eesti | Eesti | |||||
| Karl Koppelmaa | Läbi/mäng | Eesti | Eesti | 2n+7m | 2018 | |||
| Wolfram Lotz | Lächerliche Finsternis, Die | Võõrkeelne | Saksamaa | 4n | 2014 | |||
| Arthur Adson | Läheb mööda | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| V Bragin, Z Geralt | Lähedased sugulased | E. Parve, V. Leiner | Komöödia | Tõlge eesti keelde | 5n+6m | |||
| Mark O`Rowe | Lähenemine (Approach, The) | Krista Kaer | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 3n | 2018 | |
| Sardon ja E. de Najac | Lähme lahku | L. Simm | Komöödia | Tõlge eesti keelde | ||||
| Avery Hopwood | Lähme lahku | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | ||||
| Helmut Vaag | Lähme metsa seenele | Nukunäidend | Eesti | Eesti | 1950 | |||
| Rydyard Kipling | Lähme muinasjutu maale | Heljo Mänd | Vello Janson, T. Saar | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | ||
| Ave Alavainu | Läksid kassid kalale | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1985 | |||
| Leonard Merzin | Lämbest õhtust karge hommikuni | Draama | Eesti | Eesti | 3n+4m | 1976 | ||
| Sirkku Peltola | Lämminveriset | Draama | Võõrkeelne | Soome | 6n+9m | 2010 | ||
| Ingmar Bergman | Lärmab ja veiderdab (Larmar och gör sig till) | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 10n+9m | 1993 | ||
| Astrid Lindgren | Lärmisepa tänava Lota (Lotta pa Brakmakargatan) | Maarja Aaloe | Johanna Huss | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 6n+4m | 2013 |
| John Millington Synge | Lääneilma peiar (Üle lääne kangemees) | Jaan Kaplinski | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 6n+6m | 1907 | |
| Bernard-Marie Koltes | Läänekallas (Quai Ouest) | Tanel Lepsoo | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3n+5m | 1985 | |
| Leo Närjä | Löö laulu, karjalane (Huikkua pajuo, karjalaine) | Jaan Õispuu | Tõlge eesti keelde | Karjala | 2n+7m | 1991 | ||
| Samuel Beckett | Lühinäidendid | Doris Kareva | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | ||||
| Elmar Post | Lüngis männa all | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| N Bazilevski | Lycruse seadus | Marta Sillaots | Tõlge eesti keelde | |||||
| Jaan Kruusvall | Lygumu gaudesiai (Tasandikkude helinad) | Agnė Bernotaitė-Jakubčionienė | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+2m | 2002 | |
| Anthony Neilson | Lying Kind, The | Võõrkeelne | Šotimaa | 3n+4m | 2002 | |||
| Nicky Silver | Lyons, The (Lyons, The) | Frank Heibert | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+3m | 2011 | ||
| Aristophanes | Lysistrata | H. Kompus | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | |||
| Aristophanes | Lysistrata | Võõrkeelne | Antiik-Kreeka | 8n+8m | ||||
| Mati Unt | Lysistrate | Muusikal | Eesti | Eesti | 2n+3m | |||
| Aristophanes | Lysistrate | Anne Lill | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | 5n+9m+koor | |||
| Wilfrid Grote | Lyssi | Võõrkeelne | Saksamaa | 1n+2m | ||||
| Rolf Rettberg | M | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+5m | ||||
| Vincent Colin, Tran Minh Nqoc | M. Jourdan au Tonkin | Komöödia | Võõrkeelne | Prantsusmaa | ||||
| David Eldridge | M.A.D. | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+2m | 2004 | |||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast | Elmo Nüganen | Draama | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2009 | |
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast | Tuuli Maarja Möller, Meelis Rondo, Indrek Taalmaa, Leonhard Sass Taalmaa, karin tammaru | Draama | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2022 | |
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 1 | Ilmar Tammur | Draama | Eesti | Eesti | 5n+5m | ||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 2 | Mati Unt | Draama | Eesti | Eesti | 1979 | ||
| A. H. Tammsaare | Ma armastasin sakslast 3 | Rünno Saaremäe | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2007 | |
| Joël Pommerat | Ma chambre froide | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 8n+11m | 2011 | |||
| Herb Gardner | Ma ei ole Rappoport (I`m Not Rappaport) | Andres Laasik | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | 1985 | |
| Reet Reiljan | Ma ei taha kodus olla (Monolooge kriminaaltoimikust) | Eesti | Eesti | 7n+11m | ||||
| Astrid Lindgren | Ma ei taha olla tubli (Jag vill inte ga och lägga mej) | Vladimir Beekman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | |||
| Tennessee Williams | Ma ei tea, mis saab homme (I Can`t Imagine Tomorrow) | Jaak Rähesoo | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1971 | |||
| Raffy Shart | Ma Femme s`appelle Maurice | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 7R |