Näidendite­laenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.

Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!

Hüppa põhisisu juurde

See the latest info of Estonian theatre

See the latest info of Estonian theatre

NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.

Leiti 13783 näidendit

autor pealkiri tõlkija dramatiseerija žanr keel riik rolle aasta
Jean-Luc Lagarce Pays lointain, Le Võõrkeelne Prantsusmaa 4n+7m 1994
Timothee de Fombelle Phare, Le Mononäidend Võõrkeelne Prantsusmaa 1n 2001
Jean-Pierre Dopagne Veil homme range, Le Võõrkeelne Prantsusmaa 1n+1m 1999
Jean-Francois Champion Faut-il tuer le clown? Komöödia Võõrkeelne Prantsusmaa 2n+5m 2002
Denise Bonal Portrait de famille Võõrkeelne Prantsusmaa 3n+4m 1986
Brigitte Bladou WOLFI ou l’enfance d’un génie Muusikaline näidend Võõrkeelne Prantsusmaa 1n+2m 2006
Daniel Besse Meilleur Professeur, Le Võõrkeelne Prantsusmaa 4n+4m 2005
Christine Anglio, Juliette Arnaud, Corinne Puget Arrete de pleurer, Penelope! Võõrkeelne Prantsusmaa 3n 2000
Jean Dell, Gerald Sibleyras Vive Bouchon! Komöödia Võõrkeelne Prantsusmaa 1n+3m 2006
Jens Raschke Kas kalad magavad? (Schlafen Fische?) Eili Heinmets Noortenäidend Tõlge eesti keelde Saksamaa 1n 2012
Lutz Hübner, Sarah Nemitz Proua Müller peab lahkuma (Frau Müller muss weg) Mihkel Seeder Noortenäidend Tõlge eesti keelde Saksamaa 4n+2m 2010
Lutz Hübner, Sarah Nemitz Raev (Aussetzer) Mihkel Seeder Noortenäidend Tõlge eesti keelde Saksamaa 1n+1m 2007
Lucy Prebble Effect, The Draama Võõrkeelne Inglismaa 2n+2m 2012
Lukas Linder Trägheit, Die Võõrkeelne Saksamaa 3n+3m 2009
Lutz Hübner, Sarah Nemitz Nachtgeschichte Võõrkeelne Saksamaa 3n+1m 2009
Lutz Hübner Ehrensache Võõrkeelne Saksamaa 2n+3m 2005
Barbara Herold Covergirl Mononäidend Võõrkeelne Saksamaa 1n 2008
Kai Grehn Berg, über den kein Vogel fliegt, Der Võõrkeelne Saksamaa 6R 2009
Heinrich Böll Ein Schluck Erde Draama Võõrkeelne Saksamaa 2n+7m 1961
Heinrich Böll Aussatz Võõrkeelne Saksamaa 3n+8m 1979
George Tabori Goldberg-Variations, The (Goldberg-variationen, Die) Draama Võõrkeelne Ungari 26R 1991
Kati Murutar Tervist, Aafrika! Noortenäidend Eesti Eesti 2018
Torgny Lindgren Bordsstudsaren Draama Võõrkeelne Rootsi 1n+3m 1998
Jeanne-Pierre About Le Manege du Pouvoir Draama Võõrkeelne Prantsusmaa 1n+2m 2002
Eduard Bornhöhe Vürst Gabriel ehk Pirita kloostri viimased päevad Diana Leesalu Eesti Eesti palju 2018
August Gailit Nipernaadi Ott Kilusk Eesti Eesti 7n+7m 2018
Urmas Lennuk, Oskar Luts Paunvere poiste igavene kevade Eesti Eesti 2n+9m 2018
Henrik Ibsen Peer Gynt (Peer Gynt) Riina Hanso, Paul-Eerik Rummo Draama Tõlge eesti keelde Norra palju
Jim Ashilevi UNUSTA/UNISTA Draama Eesti Eesti 2n+4m 2018
Krzysztof Bizio Rinne (Front) Hendrik Lindepuu Tõlge eesti keelde Poola 2m 2017
Kate DiCamillo Mustkunstniku elevant (Magician`s Elephant, The)) Elise Nikonov, Kiti Põld (Kiti Kaur) Kiti Põld (Kiti Kaur) Tõlge eesti keelde Ameerika Ühendriigid 3n+3m 2016
Annie M. G. Schmidt Miisu (Minoes) Marian Laving Andres Roosileht Tõlge eesti keelde Holland 2n+2m 2015
Ivan Bukovcan Before the Cock Crows (Kym kohut nezaspieva) Draama Võõrkeelne Slovakkia 4n+7m 1969
Eleanor H. Porter Pollyanna (Pollyanna) Linda Liiv Priit Põldma Tõlge eesti keelde Ameerika Ühendriigid 3n+3m 2017
James Krüss Timm Thaler ehk Müüdud naer (Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen) Linda Ariva Urmas Lennuk Tõlge eesti keelde Saksamaa palju 2017
Jonathan Swift Gulliveri reisid (Gulliver`s Travels) Leo Anvelt Tõlge eesti keelde Iirimaa palju 2018
Victor Hugo Väike Gavroche (Les Miserables) Immanuel Pau, Imre Pullmann, Maria Hange, Paul Viires Urmas Lennuk Tõlge eesti keelde Prantsusmaa 6n+8m 2013
A. H. Tammsaare Noored hinged Helena Läks Eesti Eesti 3n+3m 2018
Nathanael West Lemuel Pitkini demonteerimine (A Cool Million: The Dismantling of Lemuel Pitkin) Kristiina Jalasto-Kallas Kristiina Jalasto-Kallas, Mirko Rajas Tõlge eesti keelde Ameerika Ühendriigid 3n+3m 2015
Florian Zeller L`Autre Võõrkeelne Prantsusmaa 1n+2m 2004
Florian Zeller Le Fils Võõrkeelne Prantsusmaa 3n+3m 2018
Florian Zeller Lie, The (Le Mensonge) Komöödia Võõrkeelne Prantsusmaa 2n+2m 2015
Florian Zeller Le Mensonge Komöödia Võõrkeelne Prantsusmaa 2n+2m 2015
Florian Zeller Behind the Scenes (L`Envers du décor) Võõrkeelne Prantsusmaa 2n+2m 2016
Florian Zeller L`Envers du décor Võõrkeelne Prantsusmaa 2n+2m 2016
Mihhail Durnenkov Hippi revoljušen / Хиппи революшен Võõrkeelne Venemaa palju 2018
Mihhail Durnenkov Hipide revolutsioon (Хиппи революшен) Tiit Alte Tõlge eesti keelde Venemaa palju 2018
A. H. Tammsaare Elu ja armastus 4 Andrus Kivirähk Eesti Eesti 4n+3m 2018
Dion Boucicault Robert Emmet Draama Võõrkeelne Iirimaa 4n+12m
Dion Boucicault Shaughraun, The Melodraama Võõrkeelne Iirimaa 6n+12m