Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13783 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elfriede Jelinek | Werk, Das | Võõrkeelne | Austria | 13R | 2003 | |||
| I ja Petrov Ilf | Kaksteist tooli (Двенадцать стульев) | Jaanika Juhanson | Tõlge eesti keelde | Venemaa | palju | 2008 | ||
| Jussi Kylätasku | Ahi (Uuni) | Tamur Tohver, Sulev Iva | Taago Tubin | Tõlge eesti keelde | Soome | 1n+2m | 1979 | |
| Svava Jakobsdóttir, Vala Thorsdottir | Köök mõõdu järgi - igapäevased õuduslood (Eldhús eftir máli, hversdagslegar hryllingssögur) | Askur Alas | Tõlge eesti keelde | Island | 5n+1m | 2006 | ||
| Gina Gionfriddo | Becky Shaw | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 3n+2m | 2008 | ||
| Madis Tross, Urmas Lattikas | Tähtede poole | Muusikal | Eesti | Eesti | 9R | |||
| Madis Tross | Kloun | Eesti | Eesti | 5m | ||||
| Madis Tross | Junn | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 4R | |||
| Janno Põldma | Lotte ja Bruno muusikatund | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 1n+2m | 2009 | ||
| Andrus Kivirähk | Kuus monoloogi raha asjus | Monoloogid | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2004 | ||
| Mart Kivastik | Eesti asjad | Eesti | Eesti | |||||
| Vahur Keller | Kilplaste Klubi | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 8R | 2009 | ||
| Priit Pedajas | Arbujad | Eesti | Eesti | 2009 | ||||
| Ervin Õunapuu | Kuues maitse | Mononäidend | Eesti | Eesti | 1m | 2010 | ||
| Mihkel Ulman | Andersen ja Lumekuninganna | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 4n+6m | 2010 | ||
| Derek Benfield | Kaugel naljast (Beyond a Joke) | Jüri Karindi | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4n+4m | 1979 | |
| Peter Barnes | Punased ninad / Jumala narride vennaskond (Red Noses) | Anu Lamp | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 33R | 1985 | ||
| Tamur Tohver | Lahkumised / Расставния | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2010 | |||
| Lisa Stadler | Kiire põgenemine (Frau Hegnauer komm) | Olev Mengel | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2n+2m | 2005 | ||
| Sirkku Peltola | Pieni raha | Komöödia | Võõrkeelne | Soome | 3n+4m | 2008 | ||
| Sirkku Peltola | Väike raha (Pieni raha) | Ülev Aaloe | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n+4m | 2008 | |
| Peter Quilter | Duetid (Duets (Face to Face)) | Triin Sinissaar | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 1n+1m | 2008 | |
| Peter Quilter | Duets (Face to Face) | Komöödia | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n+1m | 2008 | ||
| Wajdi Mouawad | Incendies | Draama | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 3n+4m | 2003 | ||
| Tiina Laanem | Väikesed vanamehed | Eesti | Eesti | 3n+5m+2poissi | 2010 | |||
| August Kitzberg | Tuulte pöörises | Andres Noormets | Eesti | Eesti | 2n+3m | 2010 | ||
| Eduardo Galán, Pedro Gomez | La curva de la felicidad o la crisis de los 40 | Komöödia | Võõrkeelne | Hispaania | 4m | 2004 | ||
| Eduardo Galán, Pedro Gomez | Keskea rõõmud ehk Neljakümneste kriis (La curva de la felicidad o la crisis de los 40) | Margus Alver | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 4m | 2004 | |
| Aili Miks | Teatrimaagia kütkes | Eesti | Eesti | |||||
| Matei Visniec | Aga mida me tšelloga teeme? | Ülle Dreifeldt | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1n+3m | 1999 | ||
| Jules Verne | Kaheksakümne päevaga ümber maailma (Le tour du monde en quatre-vingt jours) | Andres Noormets | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2004 | |||
| Judy Upton | Tuhk ja liiv (Ashes and Sand) | Andres Roosileht | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4n+3m | |||
| Ben Travers | Varjuline linnumaja (Rookery Nook) | Laur Lomper | Farss | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 1926 | ||
| Roland Topor | Talv laua all (L`Hiver sous la table) | Ülle Dreifeldt | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 1994 | |||
| Maria Suominen | Väike prints Hamlet (Pieni prinssi Hamlet) | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n+6m | 1998 | ||
| Shelagh Stephenson | Vee mälu (Memory of Water) | Triin Sinissaar | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4n+2m | 1997 | |
| José Sanchis Sinisterra | Ay, Carmela (Ay, Carmela!) | Kristin Jürgenson | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 1n+1m | |||
| Isaac Bashevis Singer, Leah Napolin | Jentl | Anna Verschik | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | ||||
| Jean-Michel Ribes, Roland Topor | Lahingud | Ülle Dreifeldt | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | ||||
| Nathalie Papin | Söö mind ära (Mange-moi) | Ülle Dreifeldt | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 7R+lapsed | 1999 | |
| Phelim McDermott, Julian Crouch, Martyn Jacques | Kolumats (Shockheaded Peter) | Andres Ehin | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | ||||
| Luigi Lunari | Kaunitar ja koletis | Eva Kolli | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 3n+4m | |||
| Christophe Huysman | Tüübid | Ülle Dreifeldt | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3R | 1999 | ||
| Israel Horovitz | Didascalies (Didascalies) | Ülle Dreifeldt | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | |||
| Ola Hörling, Jan-Erik Sääf | Tutvumiskuulutus (Kontaktannonsen) | Villu Kangur, Laur Lomper | Muusikal | Tõlge eesti keelde | Rootsi | |||
| Jonas Gardell | Inimesed päikeses (Människor i solen) | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 3n+3m | 1997 | |||
| Laszlo Garaczi | Saagivaritsus (Prédales) | Sander Liivak | Tõlge eesti keelde | Ungari | 3n+7m | |||
| Laszlo Garaczi | Imelised metsalised (Csodálatos vadállatok) | Sander Liivak | Tõlge eesti keelde | Ungari | 6n+6m | |||
| Oleg Ernev | Morsad | Janek Vadi | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 3m | ||
| Per Olov Enquist | Tšehhovi kolm õde (Tjekhovs tre systrar) | Ülev Aaloe | Draama | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 5n+6m | 1999 |