Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
NB! Eesti Teatri Agentuuri näidendite andmebaasist failide allalaadimiseks ja näidendite laenutamiseks pead registreerima endale personaalse konto.
Leiti 13327 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Frank McGuinness | Plays 1 | Võõrkeelne | Iirimaa | |||||
| Lucas Craig | Two Plays by David Graig | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
| Mihkel Ulman | Mirror Maker, The (Peeglimeister) | Livia Ulman | Lastenäidend lauludega | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 3n+6m | 2002 | |
| John Chapman, Ray Cooney | Mitte praegu, kallis (Not Now, Darling) | Hannes Villemson | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 6n+5m | 1967 | ||
| Andrus Kivirähk | Dni popugaja / Дни папугая (Papagoide päevad) | Gennadi Ljulko | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 7R | 1998 | |
| Milja Sarkola | All that is said (Allt som sägs) | Tuomas Lietepohja | Draama | Võõrkeelne | Soome | 3n+2m | 2016 | |
| Jonathan Littell | Heasoovijad (Les Bienveillantes) | Indrek Koff | Mononäidend | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1m | 2006 | |
| Eugene O'Neill, Lillian Hellman, Tennessee Williams | Three American Plays | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | |||||
| Richard Bean | One Man, Two Guvnors | Komöödia | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+8m | 2011 | ||
| Sheila Callaghan, Beate Fassnacht, Reto Finger, Sabine Harbeke, Katja Hensel, Andreas Liebmann, Anthony Neilson, Ewald Palmetshofer, Sarah Ruhl, Roland Schimmelpfennig, Vladimir Sorokin, Lisa Stadler | Theater Theater. Aktuelle Stücke 18 | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Ludvig Holberg | Erasmus Montanus ehk Rasmus Berg 2 (Erasmus Montanus eller Rasmus Berg) | Arvo Alas | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Taani | 3n+6m | ||
| Bernard-Marie Koltes | Plays 2 | Võõrkeelne | Prantsusmaa | |||||
| Jaan Tätte | Brücke, Die (Sild) | Irja Grönholm | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+5m | 2000 | |
| Natalia Vorozhbit | Grain store, The | Sasha Dugdale | Draama | Võõrkeelne | Ukraina | 7n+14m+külarahvas | 2009 | |
| Paavo Piik | Kahekesi | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2020 | ||
| Georg Bernard Shaw | Fearless Champion of the Truth, A | Võõrkeelne | Iirimaa | |||||
| Juan Mayorga | La tortuga de Darwin | Draama | Võõrkeelne | Hispaania | 2n+2m | 2008 | ||
| Richard Bean | Üks mees, kaks bossi (One Man, Two Guvnors) | Kalle Hein | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+8m | 2011 | |
| Ilmar Raag | Frida saiake | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Nikolai Koljada | Karmen živa / Кармен Жива (kogumik) | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Ludvig Holberg | Sahmerdaja (Den Stundesløse) | Arvo Alas | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Taani | 3n+14m | ||
| Ronald Harwood | Quartet & Equally Divided | Võõrkeelne | Inglismaa | |||||
| Jaan Tätte | Kreuzung mit der Hauptstrasse (Bungee Jumping oder Die Geschichte vom Goldenen Fish) (Ristumine peateega) | Irja Grönholm | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+3m | 1997 | |
| Enn Vetemaa | Väike näidendiraamat 3 | Eesti | Eesti | |||||
| Juan Mayorga | Hamelin | Draama | Võõrkeelne | Hispaania | 8R | 2008 | ||
| Michał Walczak, Wojciech Tomczyk, Geza Beremenyi, Krisztina Kovacs, Janos Terey | teater | näidendid. dramaty. dramak | Hendrik Lindepuu, Lauri Eesmaa, Reet Klettenberg | Tõlge eesti keelde | Poola, Ungari | ||||
| Mart Laar | Mari ja Ruut | Diana Leesalu, Paavo Piik | Ajalooline näidend | Eesti | Eesti | 1n+1m | 2010 | |
| Astrid Lindgren | Kalle Blomkvist ja Rasmus (Kalle Blomkvist och Rasmus) | Vladimir Beekman | Vahur Keller | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 1n+8m | 2010 |
| Nikolai Koljada | Uidi-uidi / Уйди-уйди | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Mark Ravenhill | Cut, The and Product | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+3m | ||||
| Ludvig Holberg | Maskeraad (Mascarade) | Arvo Alas | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Taani | 8R | ||
| Harijs Gulbis | Veverishi | Võõrkeelne | Läti | 4n+4m | 1999 | |||
| Jaan Tätte | Most / Мост (Sild) | Irina Belobrovtseva, Vitali Belobrovtsev | Draama | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 4n+5m | 2000 | |
| Gerald Sibleyras | Un avenir radieux | Komöödia | Võõrkeelne | Prantsusmaa | 2n+2m | 2015 | ||
| Jaanus Kaasik | Fantoomvalu | Lühinäidend | Eesti | Eesti | 2n+2m | 2019 | ||
| Dennis Kelly | Girls & Boys | Mononäidend | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n | 2018 | ||
| Marius von Mayenburg | Bang (Peng) | Maja Zade | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+4m | 2017 | ||
| Lars von Trier | Idioodid (Dogma 2: Idioterne) | Ülev Aaloe | Juhan Ulfsak, Anni Ojanen | Draama | Tõlge eesti keelde | Taani | palju | 2010 |
| Ardi Liives | Lehti ühelt puult | Eesti | Eesti | |||||
| Ingvar Ambjørnsen | Elling & Kjell Bjarne | Axel Hellstenius | Draama | Võõrkeelne | Norra | 1n+4m | ||
| Wilhem Hauff | Väike Mukk (Der kleine Muck) | Agnes Kerge | Toomas Suuman | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 2010 | |
| Ludvig Holberg | Tujutseja (Den Vægelsinende) | Arvo Alas | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Taani | 10R | ||
| Willy Russell | Shirley Valentine | Mononäidend | Võõrkeelne | Inglismaa | 1n | 1986 | ||
| Jaan Tätte | Peresetsenenije s glavnoi dorogi / Пересеченение с главной дарогой (Ristumine peateega) | Boris Tuch, Irina Belobrovtseva, Vitali Belobrovtsev | Komöödia | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1n+3m | 1997 | |
| Peep Maasik, Mihkel Seeder | Kihk | Draama | Eesti | Eesti | 1n+1m | 2019 | ||
| Sebastian Barry | On Blueberry Hill | Võõrkeelne | Iirimaa | 2m | 2015 | |||
| Mati Unt, Enn Vetemaa, Paul-Eerik Rummo, Rein Saluri, Krista Kajar | Eesti näidendid 1977-1979 | Eesti | Eesti | |||||
| Juan Mayorga | Himmelweg. Camino del cielo | Draama | Võõrkeelne | Hispaania | 2003 | |||
| Aare Toikka | Hea, Paha ja Inetu | Satiir | Eesti | Eesti | palju | 2011 | ||
| Lee Hall | Pitmen Painters, The | Võõrkeelne | Inglismaa | 2n+7m | 2007 |