teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Tõlkijad
Hans Luik
26.03.1927 - 13.08.2017
Tõlked näidendibaasis
Teosed näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | aasta |
|---|---|---|---|---|
| Barbi ja mehed | Näidend | Draama | ||
| Eesti näidendeid 1980-1984 | Kogumik | |||
| Homme ärkad sa kuulsana | Näidend | Naljamäng | 1968 | |
| Homsed tähed | Näidend | 1969 | ||
| Hüvasti mu kallid (Kaks kuulsat kurjategijat) | Näidend | Draama | 1968 | |
| Ja see poiss olen mina? | Näidend | Draama | ||
| Kevad | Dramatiseering | Hans Luik | ||
| Kõrboja peremees | Dramatiseering | Hans Luik | ||
| Mehed, tüdrukud ja autod | Näidend | Komöödia | 1967 | |
| Petersniaad ehk Mille eest Petersoni armastada | Näidend | Komöödia | ||
| Pikarublapäev | Näidend | Komöödia | 1980 | |
| Poiss põleval laevalael | Näidend | 1985 | ||
| Striptiis eriravilas | Näidend | Kriminaalnäidend | 1972 | |
| Tõehetk | Näidend | Draama | 2002 | |
| Tähetund | Näidend | Draama | ||
| Unistajad | Näidend | Draama | 1987 |